Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whose term expires
Vertaling van "whose term expires" in Spaans
cuyo mandato expira
cuyo mandato concluye
cuyo mandato vence
This is the last annual report that will be submitted by the current mandate-holder, whose term expires in August 2008.
Se trata del último informe anual que presentará el actual titular, cuyo mandato expira en agosto de 2008.
Reuters reported in January that shareholders could propose Ferreira, whose term expires mid-way through the second quarter, stay on for at least another year, in the context of discussions over a new shareholder accord.
Reuters informó en enero que los accionistas podrían proponer que Ferreira, cuyo mandato expira a mitad del segundo trimestre, se quede por al menos otro años, en el contexto de discusiones sobre un nuevo acuerdo entre accionistas.
The list of members and alternate members whose term expires on 31 December 2007 is contained in annex II to this report.
La lista de miembros y miembros suplentes cuyo mandato concluye el 31 de diciembre de 2007 figura en el anexo II del presente informe.
As we end our statement, we wish to say a special word of gratitude to the President of the Assembly of States Parties, Ambassador Wenaweser, whose term expires in December.
Para concluir nuestra declaración, quisiéramos dirigir unas palabras especiales de agradecimiento al Presidente de la Asamblea de los Estados Partes, Embajador Wenaweser, cuyo mandato concluye en diciembre.
Chair Janet Yellen, whose term expires in February, is among several under consideration for the job.
La presidenta Janet Yellen, cuyo mandato vence en febrero, se encuentra entre varios candidatos bajo consideración para el puesto.
A decision has been taken that clarifies and strengthens the mandate of the Secretary General, and I am currently in the process of finding a successor to Ján Kubiš, whose term expires this June.
Se ha adoptado una decisión que aclara y fortalece el mandato del Secretario General, y actualmente estoy buscando un sucesor para Ján Kubiš, cuyo mandato vence en junio.
The current membership of the Commission, whose term expires at the end of 2001, is set out in the annex to the present note.
Los actuales miembros de la Comisión cuyo mandato expira a fines de 2001 se indican en el anexo a la presente nota.
whose term expires at the end of 1996
CUYO MANDATO EXPIRA A FINES DE 1996
An extraordinary call for nominations has also been launched to fill the seat of one European Councilor, whose term expires in 2015.
También se ha lanzado una convocatoria extraordinaria de nominaciones para ocupar la banca de un Concejal europeo, cuyo mandato expira en 2015.
Today, it was the deadline to submit candidates to replace the number two post of the institution in charge of monetary policy of the eurozone Portuguese Vítor Constancio, whose term expires on May 31.
Hoy finalizaba el plazo para presentar a los aspirantes a sustituir en el puesto de número dos de la institución encargada de la política monetaria de la eurozona al portugués Vítor Constancio, cuyo mandato expira el 31 de mayo.
This publication concerns applications for the positions of those seven members of the Management Board whose term expires on 30 June 2010.
La presente publicación tiene por objeto las candidaturas a los puestos de los siete miembros de la Junta Directiva cuyo mandato expira el 30 de junio de 2010.
The ccNSO seeks email nominations for five new Council members to begin three-year terms in March 2013, and one new member to fill the seat of a European Councilor, whose term expires in 2015.
La ccNSO busca nominaciones de correo electrónico para cinco nuevos miembros del Consejo, que inicien su término de mandato de tres años en marzo de 2013, y un nuevo miembro para ocupar el puesto de Concejal europeo, cuyo mandato expira en 2015.
The ratification of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities is being prepared in a working group appointed in May 2011, whose term expires at the end of 2013.
En mayo de 2011 se estableció un grupo de trabajo, cuyo mandato expira al final de 2013, para preparar la ratificación de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whose term expires in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 42 ms.
