We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
por qué el programa
razón por la cual el programa
Por ello, el programa
This is one of the reasons why the programme has been extended to vocational students as well as to those in higher education.
Esta es una de las razones por qué el programa se ha extendido a estudiantes vocacionales, así como a los de la educación superior.
Sales teams need to understand and experience its value in order to adopt it, and this is why the programme is here for.
Los equipos de ventas necesitan entender y experimentar su valor para poder adoptarlo, y esto es el por qué el programa está aquí.
Mr. PARFITT asked why the programme was taught by the military and not by the schools system.
El Sr. PARFITT preguntó por qué el programa era impartido por el ejército y no por el sistema escolar.
Mr. PARFITT asked why the programme was taught by the military and not by the schools system.
El Sr. Parfitt pregunta por qué el programa es impartido por el ejército y no por el sistema escolar.
One can ask why the programme chooses to present these particular crimes.
Cabe preguntarse por qué ese programa decide presentar estos delitos en particular.
That's why the programme now runs six months longer.
Please describe this programme and the eligibility criteria for each level of subsidy and explain why the programme was not notified.
Sírvanse describir este programa y los criterios de admisibilidad correspondientes a cada nivel de subvención y explicar por qué no se notificó.
The same delegation also inquired as to why the programme cycle had been extended from a period of three years to four years.
Esa misma delegación preguntó también por qué el ciclo de programación se había ampliado de tres a cuatro años.
Two delegations expressed concern about the current political situation in the country and asked why the programme had not taken this adequately into account.
Dos de ellas manifestaron preocupación por la actual situación política del país y preguntaron la razón por la cual el programa no había tenido debidamente en cuenta este hecho.
It aims to respond to an increasing training demand at the international level, which is why the programme encourages the participation of students from different countries.
Con él se pretende dar respuesta a una demanda formativa creciente a nivel internacional, de ahí que el Programa fomente la participación de estudiantes procedentes de diferentes países.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.