We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ampliamente detestado
A small group of strategically placed workers just acted to help bring a widely detested shutdown to an end.
Un grupo pequeño de estratégicamente localizados trabajadores ayudó a poner fin de un ampliamente detestado cierre federal.
Did thousands of Spaniards decide to dress the same way on the same day instead of their usual attire, rallying in support of the widely detested Madrid regime?
¿Miles de españoles decidieron vestirse de la misma manera el mismo día en lugar de su habitual traje, reuniéndose en apoyo del ampliamente detestado régimen madrileño?
While motorists may face an added eight months of construction on I-4, a road now widely detested by many drivers, what the $100 million claim may mean for taxpayers was not immediately clear.
Si bien los automovilistas pueden enfrentar ocho meses adicionales de construcción en esta carretera, una ruta ahora detestada por muchos. Lo que el reclamo de $100 millones puede significar para los contribuyentes no está claro.
Also, the British are widely detested, by the local people.
Además, los británicos son muy detestados por la gente local.
Even the New York Times (6 July) called it "a curious sight since the police had been widely detested for killing protesters during the anti-Mubarak uprising."
Incluso el New York Times (6 de julio) consideró aquello "un espectáculo curioso, pues la policía era ampliamente repudiada por haber matado manifestantes durante el levantamiento contra Mubarak".
Her cabinet colleague Ursula von der Leyen, exploiting Merkel's strategic vacuum to jockey into position as a possible successor, is pushing for a "United States of Europe" - a formula which, unfortunately for the CSU and FDP, is widely detested.
Su compañera de gabinete Ursula von der Leyen, que aprovechará el vacío estratégico de Merkel para convertirse en posible sucesora, apuesta por unos "Estados Unidos de Europa", una fórmula que se odia de forma generalizada, para desgracia de la CSU y el FDP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.