Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wild speculations
Geflecteerde vorm van wild speculation
Vertaling van "wild speculations" in Spaans
especulaciones salvajes
especulaciones descabelladas
Our offer is reasonable instead of wild speculations.
Nuestra oferta es razonable en vez de especulaciones salvajes.
Second, that all the wild speculations... would spring from science and not from the fertile mind of a screenwriter.
En segundo lugar, que todas las especulaciones salvajes... surgirían a partir de la ciencia y no de la mente fértil de un guionista.
The witness can't just throw wild speculations out there.
El testigo no puede simplemente arrojar especulaciones descabelladas.
Vague directions we had got the previous day lead to wild speculations and only we have completely crossed the whole place for the third time, we discover a school class, which is just on its way to the commemoration.
Las direcciones vagas que habíamos obtenido el día anterior nos llevan a especulaciones descabelladas y solo cuando cruzamos por completo el lugar por tercera vez, descubrimos una clase de una escuela, que está en camino a la conmemoración.
Needless to say that in most, if not all, cases, they had no evidence whatsoever to support their claims, except for wild speculations.
Ni que decir tiene que en la mayoría, si no en todos los casos, no tenían evidencias para apoyar sus afirmaciones, excepto con especulaciones salvajes.
I have no time to participate in wild speculations with the likes of you.
No tengo tiempo para participar de... especulaciones descabelladas con gente como tu.
Some say that the germs have been brought under control, others say they die out because of changes in the seasons... As to whether these wild speculations hold water, science can offer no explanation, give no precise answer.
Algunos dicen que se han controlado los gérmenes, otros dicen que mueren por los cambios estacionales... En cuanto a si estas especulaciones descabelladas se sostienen, la ciencia no puede ofrecer explicación ni dar una respuesta precisa.
Nor is the situation conducive to slaking the slowly building fear that's currently eating away at my faculties. "Okay," I breathe, notwithstanding having my thoughts trapped in a loop of wild speculations, not one of them a desirable notion.
Tampoco la situación es propicia para saciar el miedo que se está construyendo y carcomiendo mis facultades, "Está bien" respondo, a pesar de tener mis pensamientos atrapados en un balde de especulaciones salvajes, ninguno de ellos con una idea deseable.
Preferably one containing more details than Gryspeerts' wild speculations.
Preferiblemente uno que contenga más detalles que las especulaciones salvajes de Gryspeerts.
And Karl Popper, were he alive today, might be interested in applying the falsifiability criterion to wild speculations such as Hansen's and Folger's.
Y Karl Popper, si estuviera vivo hoy, podría estar interesado en aplicar el criterio de falsabilidad a especulaciones salvajes como las de Hansen y Folger.
Our products are based on reasonable profits, not on wild speculations.
Nuestros productos se basan en beneficios razonables, no en especulaciones.
But there was not enough data to confirm such wild speculations.
Pero no había suficientes datos para confirmar esas locas especulaciones.
I have no time to participate in wild speculations with the likes of you.
No tengo tiempo que perder participando en especulaciones con gente como tú.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wild speculations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 34 ms.
