Among other issues the Conference will be addressing the preservation of the environment, building competitive economies, and regional cooperation.
Entre otros temas, la Conferencia abordará la defensa del medio ambiente, la realización de economías competitivas y la cooperación regional.
Canada will be addressing the Air Wisconsin transaction in its first submission.
El Canadá abordará la transacción de Air Wisconsin en su primera comunicación.
The president will be addressing the nation and all of you personally within the hour.
El Presidente se dirigirá a la nación en menos de una hora.
On another note, soon you will be addressing Miss Kerr as Mrs. McCarthy, as we are engaged to be married.
En otra nota, pronto se dirigirá a la señorita Kerr como señora McCarthy, ya que estamos comprometidos para casarnos.
We will be addressing issues with the respective departments in order to avoid these unnecessary situations in the future.
Estaremos abordando los asuntos con los departamentos respectivos con el fin de evitar estas situaciones innecesarias en el futuro.
Again, these are issues that we will be addressing.
De nuevo, son cuestiones que abordaremos.
This is indeed a... crisis which, as a company, we will be addressing.
Esta es una crisis que, como empresa, abordaremos.
We have not developed a good solution for this problem yet, but we will be addressing it soon.
Aún no hemos desarrollado una buena solución para este problema, pero lo abordaremos pronto.
We will be addressing this point as part of our interim report being published in due course.
Abordaremos este punto como parte de nuestro informe interino, que se publicará a su debido tiempo , agregó.
We will be addressing people's needs, and elaborate on how to create jobs and wealth in an equal and sustainable manner.
Abordaremos las necesidades de la gente, y discutiremos sobre cómo crear empleos y riqueza de una manera equitativa y sostenible.
We will be addressing important topics, particularly highlighting the difficult situation of so many girls and women in rural areas and looking for solutions.
Abordaremos temas importantes, destacando especialmente la difícil situación de tantas niñas y mujeres en las zonas rurales, y buscaremos soluciones.
Those are some of the issues that we will be addressing at this High-level Plenary Meeting.
Esas son algunas de las cuestiones que abordaremos en esta reunión plenaria de alto nivel.
My colleague Chris Patten will be addressing this House tomorrow evening on the international agreement.
Mi colega Chris Patten se dirigirá a la Cámara mañana por la noche para hablar del acuerdo internacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.