We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se complementará
se aumentará
será aumentado
se reforzarán
se verá aumentada
será aumentada
se ampliará
se sumará
The service delivery will be augmented by a significant number of MINUSMA finance staff located in Abidjan, leveraging the existing capacity of UNOCI to the extent possible.
La prestación de servicios se complementará con una cantidad significativa de funcionarios de finanzas de la MINUSMA que trabajarán en Abidján a fin de aprovechar la capacidad disponible de la ONUCI en la medida de lo posible.
This forensic comparative analysis will be augmented by the comparative seismological analysis of the records of the signals recorded by the National Center of Geophysics in Lebanon.
Este análisis comparativo forense se complementará con el análisis comparativo de los datos sismológicos obtenidos de las señales registradas por el Centro Nacional de Geofísica del Líbano.
Also the internal control will be augmented and the closing timed reduced.
También se aumentará el control interno y se reducirá el tiempo de cierre.
In addition, so that it may be effectively supportive of the integration programme, the number of teachers in the service will be augmented.
Además, se aumentará el número de profesores del servicio para que éste pueda apoyar eficazmente el programa de integración,.
This new environment will be augmented by a formal declaration of peace on the part of your world's governments.
Este nuevo ambiente será aumentado por una declaración formal de paz por parte de vuestros gobiernos del mundo.
It will not occur quickly; it will not occur easily, but it will occur over decades, and it will be augmented by the crushing aspects of the cataclysms, which have begun.
No va a ocurrir de forma rápida; no va a ocurrir fácilmente, pero va a ocurrir en las últimas décadas, y será aumentado por los aspectos aplastantes de los cataclismos, que han comenzado.
It will be augmented with personnel from the military and police forces.
Se complementará con personal de las fuerzas militares y de policía.
These will be augmented by a whole suite of tools actually in the home now.
Estas se complementarán con un conjunto completo de herramientas hogareñas.
Growth monitoring of pre-school children and corrective action at the earliest opportunity will be augmented.
Se aumentará la vigilancia del crecimiento de los niños en edad preescolar y se aplicarán medidas correctivas lo antes posible.
Health of children needs continuous care and happiness from the children will be augmented during this month.
Salud de los niños necesita atención continua y la felicidad de los niños se aumentará durante este mes.
These will be augmented by a whole suite of tools actually in the home now. So imagine we already have wireless scales.
Estas se complementarán con un conjunto completo de herramientas hogareñas. Supongan que ya tenemos balanzas inalámbricas.
The development will surround the existing MParc shopping center, which will be augmented with a new pedestrianized green roof.
El desarrollo rodeará el centro comercial existente MParc, que será aumentado con un nuevo techo verde pedestre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.