Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will be based solely
Vertaling van "will be based solely" in Spaans
se basará únicamente
se basará solo
se basarán exclusivamente
The credit value will be based solely on the value of the diamond.
El valor de crédito se basará únicamente en el valor del diamante.
If not enough information is disclosed, the decision will be based solely on the material that has been disclosed (para. 119).
Si no se revela suficiente información, la decisión se basará únicamente en el material que se haya dado a conocer (párr. 119).
The resulting performance will not use scenography, only the necessary props and will be based solely on a precise work of the actor.
La actuación resultante no utilizará el diseño del set, solo los accesorios necesarios y se basará solo en el trabajo preciso del actor.
The editor's decision to accept or refuse to publish an article will be based solely on the importance, originality and clarity of the paper, as well as on the relevance of the study.
La decisión del Editor de aceptar o rechazar un artículo para publicación se basará solo en la importancia, originalidad y claridad del artículo, así como en la relevancia del estudio.
This assessment would include risks, costs, benefits and social and economic impacts, intended and unintended consequences as well as uncertainties and gaps in knowledge and will be based solely on peer-reviewed literature.
Esta afirmación incluiría los riesgos, costos, beneficios e impactos sociales y económicos, las consecuencias así como las incertidumbres y los huecos en el conocimiento y que se basarán exclusivamente en literatura revisada por pares.
19TH CENTURY CODE Instead, trial evidence will be based solely on the results of the investigation by a Vatican prosecutor and Vatican police.
A cambio, las pruebas del juicio se basarán exclusivamente en los resultados de una investigación realizada por el fiscal y la policía vaticana.
The «Custom» profile will be based solely on the data that is placed in XMP.
El perfil «Personalizado» se basará únicamente en los datos que se colocan en XMP.
The admission will be based solely on the results of the SAT test and SAT Subject Test in Mathematics 2.
La admisión se basará únicamente en los resultados de la prueba SAT.
Impartiality implies that assistance will be provided without any discrimination and will be based solely on assessed needs.
La imparcialidad supone que la asistencia debe prestarse sin ningún tipo de discriminación y se basará solamente en las necesidades evaluadas.
A new album will be based solely on our current feeling - we'll see which direction it will go.
Saldrá un nuevo disco que estará basado completamente en cómo nos sentimos en estos momentos, veremos en qué dirección irá.
But this does not mean that the pricing strategy will be based solely on production or acquisition costs.
Pero esto no significa que la estrategia de precios vaya a estar basada únicamente en los costes de producción o de adquisición.
And how happy we are in our future will be based solely on our action
Cuán felices seamos en el futuro estará basado en nuestras acciones
When you are purchasing a kitchen, it is not easy to imagine what the final effect will be based solely on paper drawings.
Durante la compra de una cocina no es fácil imaginar el resultado final basándose solo en proyectos impresos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 71 ms.
