Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will be finalizing
Geflecteerde vorm van finalize
Vertaling van "will be finalizing" in Spaans
estaremos finalizando
estarán ultimando
Over the next few weeks we will be finalizing our embedding standards so agents can embed both their properties and the MLS search within their websites.
Durante las próximas semanas estaremos finalizando nuestro nivel de integración para que los agentes puedan integrar tanto sus propiedades y la búsqueda de la MLS en sus sitios web.
"If he has a release time before your last conviction and sentencing, which is when he and I will be finalizing the purchase outside of eBay."
"Si él tiene algún tiempo de liberación antes de su última condena y sentencia, que es cuando él y yo estaremos finalizando la compra fuera de eBay."
We will be finalizing the walking tour by visiting San Ignacio Plaza and San Antonio Park.
Estaremos finalizando el recorrido a pie visitando la plazuela San Ignacio (si estamos bien de tiempo) y el parque de San Antonio.
During today's technical supplier will be finalizing the details for the system is fully operational in the coming days.
Durante el día de hoy los técnicos de la empresa proveedora estarán ultimando los detalles para que el sistema esté totalmente operativo en los próximos días.
In the near future, the parties will be finalizing plans for the withdrawal of all foreign troops, as well as for the disarmament, demobilization, reintegration, repatriation and resettlement of armed groups.
En un futuro cercano, las partes estarán ultimando los planes para la retirada de todas las tropas extranjeras así como para el desarme, la desmovilización, la reintegración, la repatriación y el reasentamiento de los grupos armados.
One mission will be finalizing its strategy following a technical assessment mission scheduled for early 2012.
Una misión finalizará su estrategia tras una misión de evaluación técnica prevista para principios de 2012.
After the August 11 th registration, we will be finalizing class lists and mailing out the teacher notifications, so watch your mail for a letter to arrive during the week of August 15th, 2016.
Después de las inscripciones del 11 de agosto, vamos a finalizar las listas de clase y mandaremos las notificaciones de maestros por correo así que estén pendientes de esta notificación durante la semana del 15 de agosto 2016.
Families will be finalizing holiday preparations, decorating homes and making final Santa and other gift appointments.
Las familias estarán finalizando los preparativos de días festivos, decorando casas y haciendo las citas finales de Santa y otros regalos.
We are assuming that in this coming year and the next one we will be finalizing this mission in Haiti.
Suponemos que entre el año que viene y el otro iremos finalizando esta misión en Haití.
Teachers will return to work on Monday, August 26th, and we will be finalizing class lists that week.
Los maestros volverán a trabajar el lunes 26 de agosto y esta semana finalizaremos las listas de clases.
Please provide a timetable as to when it is predicted that the government of the Lao PDR will be finalizing and approving the draft patent law.
Sírvanse indicar en qué plazos se prevé que el Gobierno de la RDP Lao ultimará y aprobará el proyecto de ley de patentes.
According to the article, Martinez will be finalizing the details of his upcoming fight shortly.
Según el artículo, Martínez finalizará brevemente los detalles de su próxima pelea.
"The Conference on Disarmament will be finalizing its work programme, which will include resuming negotiations on a number of disarmament issues and continuing the promotion of global disarmament, in accordance with its agenda."
"La Conferencia de Desarme estará concluyendo su programa de trabajo, que comprenderá la reanudación de negociaciones sobre distintas cuestiones relativas al desarme y la continuación de la promoción del desarme mundial, con arreglo a su programa."
Synoniemen voor will be finalizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 52 ms.
