That way we will be utilizing intelligently what nature has given us and what science has provided us with and be bringing prestige to our profession giving technical advice.
Con lo cual estaremos utilizando inteligentemente lo que la naturaleza nos da y la ciencia nos proporciona, y prestigiaremos nuestra profesión aportando asesoramiento técnico.
This year, we will be utilizing a new math program, CPM, along with bringing the workshop model to the 7th and 8th grades.
Este año, estaremos utilizando un nuevo programa de matemáticas, CPM, junto con traer el taller modelo para los alumnos de 7o y 8o grado.
Now is the time to share this product, because within the next two years virtually every business will be utilizing this service.
Ahora es el tiempo de compartir este producto, porque dentro de los próximos dos años, virtualmente cada negocio estará utilizando este servicio.
Considering all of the months that you will be utilizing your pv operation, it is best to know the daily insolation, or average hours per day of full sun, for the worst weather month of the year.
Considerando la totalidad de los meses que estará utilizando sus paneles, lo mejor es conocer la insolación diaria, o la media de horas por día de pleno sol para el mes con las peores condiciones meteorológicas del año.
The book identifies the elements to lead in the field of automotive manufacturing, and if you follow the principles and approaches described in the Memory Jogger you will be utilizing decades worth of knowledge on best practices and time tested approaches that drive success.
El libro identifica los elementos para ser el líder en el campo de la fabricación automotriz y si usted sigue los principios y enfoques descritos en el Impulsor de Memoria estará utilizando décadas de conocimiento en mejores practicas y enfoques probados por el tiempo que impulsan el éxito.
You can use continuous lighting or strobe lighting-either way is fine because you will be utilizing a tripod.
Puedes utilizar iluminación continua o estroboscópica - igualmente estará bien debido a que estarás utilizando un trípode.
Within the gut, beneficial as well as pathogenic microorganisms will be utilizing the same type of nutrients.
Dentro del intestino, los microorganismos beneficiosos como los patógenos utilizan el mismo tipo de nutrientes.
All in the parish who are interested in or will be utilizing the building are invited to attend.
Todas las personas de nuestra parroquia quienes estén interesados en utilizar este edificio están invitadas a asistir.
Practicing perfect posture can be a sore experience as you will be utilizing muscles that have been relaxed for many years.
Practicar la postura perfecta puede ser una experiencia dolorosa ya que va a estar utilizando músculos que han relajados durante muchos años.
They will be utilizing their online assets to drive brand awareness, distribute your content, and power your overall marketing efforts.
Estarán utilizando sus activos digitales para dar presencia a tu marca, distribuir tu contenido, e impulsar tus esfuerzos de marketing.
During this emergency, we will be utilizing the groundwater wells constructed for this purpose and trucking water to meet our customers' needs.
Durante esta emergencia, utilizaremos pozos de agua subterránea construidos para este fin y llevaremos agua en camiones para cumplir con nuestros clientes.
Active areas of the brain will be utilizing glucose at a higher rate than inactive areas.
Las áreas activas del cerebro utilizan la glucosa a una mayor velocidad que las áreas inactivas.
You will be utilizing connections with minimal latency and high availability while still being able to endure critical services with traffic requirements and low latency.
Utilizará conexiones con latencia mínima y alta disponibilidad mientras podrá soportar servicios críticos con requisitos de tráfico y baja latencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.