Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will closely monitor the development
Vertaling van "will closely monitor the development" in Spaans
seguirá de cerca el desarrollo
The Commission will closely monitor the development of tariffs for domestic and cross-border mail under the agreement.
La Comisión seguirá de cerca el desarrollo de las tarifas de correo nacional e internacional en el marco del Convenio.
The EESC will closely monitor the development of these initiatives which are all under the control of the EU and the Member States.
El CESE seguirá de cerca el desarrollo de estas iniciativas, que están bajo el control de la UE y de los Estados miembros.
The Commission will closely monitor the development of tariffs for domestic and cross-border mail under the agreement and has already contacted the parties in this connection.
La Comisión examinará con detenimiento la evolución de las tarifas del correo nacional y transfronterizo aplicadas con arreglo al acuerdo y ya se ha puesto en contacto con las partes firmantes del acuerdo REIMS II a este respecto.
The Rail Market Monitoring Scheme set up by Directive 2001/12 will closely monitor the development of service quality on the European rail freight markets on the basis of a number of key indicators.
El programa de seguimiento del mercado ferroviario establecido por la Directiva 2001/14 supervisará muy de cerca la evolución de la calidad del servicio en los mercados europeos de transporte de mercancías por ferrocarril en función de una serie de indicadores clave.
We will closely monitor the development of initiatives put forward in this Forum, particularly the adoption of a Code of Conduct for Donors.
Supervisaremos de cerca el desarrollo de iniciativas propuestas en este Foro, concretamente la adopción de un Código de Conducta para Donantes.
In any event, the Commission will closely monitor the development of the dialogue between the Council of Europe and the Greek authorities.
En cualquier caso, la Comisión seguirá atentamente la evolución del diálogo entablado por el Consejo de Europa con las autoridades griegas.
The IACHR will closely monitor the development of these processes and its compliance with the provisions of the American Convention on Human Rights that enshrine judicial guarantees.
La CIDH observará con especial atención el desarrollo de estos procesos y su cumplimiento con las normas que consagran garantías judiciales en la Convención Americana sobre Derechos Humanos.
The Commission will closely monitor the development of tariffs for domestic and cross-border mail under the agreement.
La Comisión seguirá de cerca el desarrollo de las tarifas de correo nacional e internacional en el marco del Convenio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 64 ms.
