Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
will complement the activities
Vertaling van "will complement the activities" in Spaans
complementará las actividades
The United Nations Children's Fund (UNICEF) will complement the activities of UNHCR and its partners through the provision of children's garments, basic household supplies and essential hygiene items required by displaced children and women.
El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) complementará las actividades del ACNUR y sus asociados con el suministro de ropa de niños, suministros domésticos básicos y artículos esenciales de higiene requeridos por las mujeres y los niños desplazados.
A new European Instrument for Nuclear Safety: With €300 million, this will complement the activities under the new streamlined instrument on the basis of the Euratom Treaty
Un nuevo Instrumento Europeo de Seguridad Nuclear: dotado con 300 millones de euros, complementará las actividades del nuevo instrumento racionalizado sobre la base del Tratado Euratom.
Find recipes that you think will complement the activities you plan to do throughout the summer.
Busca recetas que creas que pueden complementar las actividades que planeas realizar durante el verano.
The action involves the construction of an effective diagnostic activity of the cases of poisoning, which will complement the activities of the NCA.
La acción incluye la realización de una eficaz acción diagnóstica de casos de envenenamiento que se apoyará a la actividad del ECA.
Partnership based on participation will underpin UNDP action, which will complement the activities of other donors.
Se establecerá una asociación participativa que respaldará las actividades del PNUD, las cuales a su vez complementarán las de otros donantes.
The expectation is that the Commission will complement the activities of those organizations by serving as a regional policy body that integrates their work.
La expectativa es que la Comisión complemente las actividades de esas organizaciones al actuar como órgano normativo regional que integre su labor.
As such, the implementation of this action will complement the activities under Decision (CFSP) 2016/2356, allowing for the scaling-up of the impact on combating illicit trafficking of firearms.
Como tal, la aplicación de esta acción completará las actividades realizadas en el marco de la Decisión (PESC) 2016/2356 del Consejo, permitiendo una mayor repercusión en la lucha contra el tráfico ilícito de armas de fuego.
With a view to benefiting from synergy effects, the framework programme will complement the activities of the agencies in the area of Freedom, Security and Justice.
A fin de aprovechar toda posible sinergia, el Programa marco será complementario de las actividades de los organismos que operan en el ámbito de la libertad, la seguridad y la justicia.
The post-ECSC programme will be consistent with the scientific, technological and political objectives of the European Union, and will complement the activities carried out in the Member States and within the existing EU Research Framework Programme.
El programa post-CECA será coherente con los objetivos políticos, científicos y tecnológicos de la Unión Europea y completará las actividades llevadas a cabo en los Estados miembros y en el programa marco de investigación de la UE existente.
Within the United Nations Development Assistance Framework, the UNDP Office will complement the activities of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, the United Nations Population Fund and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.
La Oficina del PNUD complementará las acciones del programa ONUSIDA, del UNFPA y del Fondo Mundial, en el marco del MANUD.
The post-ECSC programme will be consistent with the scientific, technological and political objectives of the European Union, and will complement the activities carried out in the Member States and within the existing EU Research Framework Programme.
El programa post-CECA será coherente con los objetivos políticos, científicos y tecnológicos de la Unión Europea y completará las actividades llevadas a cabo en los Estados miembros y en el programa marco de investigación de la UE existente.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 82 ms.
