Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
will continue to monitor progress
Vertaling van "will continue to monitor progress" in Spaans
continuará supervisando los progresos
seguirá supervisando los avances
continuará haciendo un seguimiento de los progresos
seguirá supervisando los progresos
continuará siguiendo el progreso
The Division will continue to monitor progress with respect to integrating gender perspectives in the work of intergovernmental and expert bodies.
La División continuará supervisando los progresos en la incorporación de una perspectiva de género en la labor de los órganos intergubernamentales y de expertos.
The Commission will initiate and facilitate joint exercises and the exchange of good practice, and will continue to monitor progress.
La Comisión pondrá en marcha y facilitará operaciones conjuntas y el intercambio de buenas prácticas, y continuará supervisando los progresos.
The European Semester of economic policy coordination will continue to monitor progress on the European Pillar of Social Rights.
El Semestre Europeo para la coordinación de las políticas económicas seguirá supervisando los avances en relación con el pilar europeo de derechos sociales.
Therefore, the Commission will continue to monitor progress in this area in the context of the European Semester.
Por lo tanto, la Comisión seguirá supervisando los avances en este ámbito en el marco del Semestre Europeo.
We will continue to monitor progress and keep you informed as to potential new dates.
Continuaremos monitoreando el progreso y lo mantendremos informado sobre posibles nuevas fechas.
The EU will continue to monitor progress, particularly on democratisation and refugee return, very closely.
La UE seguirá realizando un seguimiento muy estrecho de los progresos realizados, en particular en materia de democratización y retorno de los refugiados.
FAO and its partners will continue to monitor progress towards the goal of reducing chronic undernourishment by half by 2015.
La FAO y sus asociados continuarán vigilando los progresos hacia el objetivo de reducir a la mitad la subnutrición crónica para el 2015.
Notwithstanding these observations, we are satisfied that on current evidence the Court is adequately managing these potential risks and we will continue to monitor progress.
Sin perjuicio de esas observaciones, nos satisface el hecho de que, a tenor de documentos comprobados hasta el momento, la Corte está abordando adecuadamente esos riesgos potenciales, y nosotros seguiremos de cerca la marcha de los trabajos.
The Board will continue to monitor progress in this area on the basis of actual cases to determine what additional steps can be taken to achieve a more equitable regional distribution.
La Junta seguirá examinando los progresos realizados en esta esfera sobre la base de casos reales a fin de determinar qué otras medidas pueden adoptarse para lograr una distribución regional más equitativa.
PAHO, in its role of actively supporting countries in their public health response, will continue to monitor progress.
La OPS, en cumplimiento de su función de apoyar activamente a los países en su respuesta de salud pública, seguirá supervisando los progresos.
The Board will continue to monitor progress on training and the composition of finance and accounting teams.
La Junta continuará haciendo un seguimiento de los progresos en materia de capacitación y de la composición de los equipos de finanzas y contabilidad.
The Division will continue to monitor progress in the work of treaty bodies in integrating a gender perspective and will provide gender-specific input for their work.
La División continuará supervisando los progresos logrados por los órganos creados en virtud de tratados para incorporar una perspectiva de género en su labor y les proporcionará información concreta sobre cuestiones de género para que la tengan en cuenta en sus trabajos.
UNMIL will continue to monitor progress being made in meeting these benchmarks during the next reporting period.
La UNMIL seguirá supervisando los progresos para alcanzar esos elementos de referencia durante el próximo período que se examine.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 104 ms.
