We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se dedicará
The university community will dedicate itself to the pursue of knowledge through scientific, technological and humanistic investigation for the good of the nation.
La comunidad universitaria se dedicará a la búsqueda del conocimiento a través de la investigación científica, tecnológica y humanística para beneficio de la nación.
Our comfortable rooms will be the warm refuge, where they will be able to rest after a day full of mischief and our staff will dedicate itself completely to satisfy all the whims.
Nuestras cómodas habitaciones serán el cálido refugio, en donde podrán descansar después de un día lleno de travesuras y nuestro personal se dedicará por completo a satisfacerles todos los caprichos.
This means that the foundation will dedicate itself for at least 90% to public benefit.
Esto significa que la fundación se dedicará por lo menos al 90% para beneficio público.
"Honduras can count on us to help fulfill its goals of peace, security, development and the strengthening of democracy, to which, we are sure, its new government will dedicate itself," he said.
"Honduras puede contar con nosotros para el cumplimiento de sus objetivos de paz, seguridad, desarrollo y fortalecimiento democrático, a los cuales, estamos seguros, se dedicará su nuevo gobierno", dijo.
However, the Office of Equal Opportunity will ensure better coordination in the future and will dedicate itself to important cross-cutting issues and areas of responsibility that could not be optimally administered in the past.
No obstante, la Oficina de Igualdad de Oportunidades garantizará una mejor coordinación en el futuro y se dedicará a importantes cuestiones intersectoriales y ámbitos de responsabilidad que no pudieron ser atendidos debidamente en años anteriores.
Employing innovative methods, the Film Sector Institute will dedicate itself to the propagation of film knowledge through international collaboration, research, and debate .
El Film Sector Institute se dedicará de este modo a difundir conocimientos del área a través de métodos innovadores como la colaboración internacional, la investigación o el debate .
In this context, the Steering Committee of the Group of Friends of Water will dedicate itself using its informal frameworks to promote understanding of the challenges the humanity faces today.
En este contexto, el Comité Directivo del Grupo de Amigos del Agua se dedicará, utilizando sus marcos informales, a promover la compresión de los desafíos a los que la humanidad se enfrenta hoy en día.
UN-Women will dedicate itself to supporting the Secretary-General's Campaign to UNiTE to End Violence against Women, which is uniquely positioned to mobilize an increased number of male leaders.
ONU-Mujeres se dedicará a apoyar la campaña del Secretario General "ÚNETE para poner fin a la violencia contra las mujeres", que se halla en condiciones únicas para movilizar a un número cada vez mayor de dirigentes varones.
The new trade association will dedicate itself to supporting the growth of biogas and AD technologies to maximise their contribution to United Nations Convention on Climate Change (UNFCCC) commitments and the UN's Sustainable Development goals.
La nueva asociación comercial se dedicará a apoyar el crecimiento de las tecnologías de biogás y AD para maximizar su contribución a los compromisos de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) y los objetivos de desarrollo sostenible de la ONU.
But now, we need a different kind of management, one that will dedicate itself to paying the maximum dividends to the stockholders.
Pero ahora, necesitamos una clase distinta de dirección... una dirección con vistas a cosechar... el máximo de dividendos para los accionistas.
Hongta Group will dedicate itself to the services on the production organism, quality control, publicity & promotion, and promotional marketing & collaboration, so as to provide the most powerful support for the industrial & commercial zero-share development.
El grupo de Hongta hará todo lo posible para los servicios en la organización de la producción, control de calidad, promoción, coordinación de marketing, etc... proporcionará el apoyo poderoso para lograr la compartición cero industrial y comercial. Añadió.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor will dedicate itself in het Engels