Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will devote ourselves
Vertaling van "will devote ourselves" in Spaans
dedicaremos
After the trip, we will devote ourselves to work with more enthusiasm.
Después del viaje, nos dedicaremos a trabajar con más entusiasmo.
With time, we will devote ourselves to mechanical tools.
Con el tiempo, nos dedicaremos a motorizar herramientas y aparatos.
Today we will devote ourselves to the attempt to let you feel this strength.
Hoy dedicaremos el día a tratar de que sientas esa fortaleza.
In these panoramic visits do not enter the entrances to any monument since we will devote ourselves to make a walk through the most emblematic streets of the city.
En estas visitas panorámicas no entran las entradas a ningún monumento ya que nos dedicaremos a realizar un paseo por las calles más emblemáticas de la ciudad.
That is why, to the extent that we are able, we will devote ourselves generously heart and soul to such a noble and important ministry' .
Por eso, en la medida en que podamos, nos dedicaremos generosamente, con alma y corazón, a tan noble e importante ministerio .
We will devote ourselves to improvement of the environment, progress of the society and the development of the society.
Nosotros nos dedicaremos a mejorar el medio ambiente, el progreso social y el desarrollo de la sociedad.
We will devote ourselves to the meditative techniques, particularly in the higher levels as the fundamental journey, the fundamental instrument of our Change.
Sobre todo en los niveles superiores nos dedicaremos a las técnicas de meditación como la vía básica, el instrumento básico de nuestra transformación.
Therefore, brethren, select from among you seven men of good reputation, full of the Spirit and of wisdom, whom we may put in charge of this task. But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word.
Por tanto, hermanos, escoged a siete de vosotros, hombres de buena fama, llenos de espíritu y de sabiduría, y los encargaremos de esta tarea: nosotros nos dedicaremos a la oración y al ministerio de la palabra.
3 Therefore, brothers, pick out from among you seven men of good repute, full of the Spirit and of wisdom, whom we will appoint to this duty. 4 But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word.
Por tanto, hermanos, escoged a siete de vosotros, hombres de buena fama, llenos de espíritu y de sabiduría, y los encargaremos de esta tarea: nosotros nos dedicaremos a la oración y al ministerio de la palabra.
"Recognizing our responsibilities as industrialists, we will devote ourselves to the progress and development of society and the well-being of people through our business activities, thereby enhancing the quality of life throughout the world."
"Reconociendo nuestras responsabilidades como industriales, nos dedicaremos al progreso y el desarrollo de la sociedad así como el bienestar de la gente a través de nuestras actividades de negocio, mejorando de esta manera la calidad de vida en todo el mundo."
Next year, we will devote ourselves to the appraisal of UN-NADAF through an ad hoc committee of the whole, if it is established.
El próximo año, nos dedicaremos a evaluar el UN-NADAF, por intermedio de un comité especial del plenario, si éste se establece.
Peter announced this but he also announced the task of the bishop when he said: "We, for our part, will devote ourselves to prayer and to serving the word" (Acts 6:1-6).
Y Pedro anunció esta noticia y comunicó también la obligación que tiene el obispo diciendo así: «Nosotros nos dedicaremos a la oración y al servicio de la palabra» (cf. Hch 6,1-6).
The choice of the Apostles in the early days of the Church is repeated in the episcopal ministry: "We will devote ourselves to prayer and to the ministry of the Word" (Acts 6:4).
En el ministerio episcopal se repite la opción de los apóstoles en el comienzo de la Iglesia: "Nosotros nos dedicaremos a la oración y al ministerio de la Palabra" (Hch 6,4).
Synoniemen voor will devote ourselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 44 ms.
