Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will help us close
Vertaling van "will help us close" in Spaans
nos ayudará a cerrar
"Understanding how HIV is transmitted to infants and children despite the protective effects of milk will help us close this important door to the spread of AIDS."
García concluye que, "comprender cómo se transmite el VIH a los lactantes y los niños, a pesar de los efectos protectores de la leche, nos ayudará a cerrar esta puerta importante para la propagación del SIDA".
Charter schools have offered a lifeline to some of the most underserved communities in New York City, and giving children public school options will help us close the achievement gap once and for all, said Council Member Ritchie Torres.
Las escuelas autónomas han ofrecido un salvavidas a algunas de las comunidades más desatendidas de la ciudad de Nueva York, y brindarle a los niños opciones de escuelas públicas nos ayudará a cerrar la brecha de logros de una vez por todas , dijo la Concejal Ritchie Torres.
Today we were able to try some new parts and hopefully it will help us close the gap to the front more.
Hoy hemos podido probar algunas piezas nuevas y espero que nos ayuden a reducir más la distancia con los de delante.
We urgently need to build educational systems that will help us close the income gap between those who have most and those who have less.
Estamos urgidos de construir sistemas educativos que nos ayuden a cerrar la brecha de ingresos entre los que más tienen y los que menos.
Taking that into account, we're thinking on some additional features that will help us close the loop with report tracking, status updates and ways to celebrate success stories. Issue ownership
Teniendo en cuenta esto, estamos pensando en implementar algunas funcionalidades adicionales que nos ayudarán a cerrar el ciclo con el seguimiento de los reportes, actualizaciones de estado y maneras de destacar y hasta celebrar los casos de éxito.
As for the Agreement-specific proposals, I remain ready to revert back to them as soon as Members put forward new ideas or language that will help us close the remaining gaps.
Por lo que respecta a las propuestas relativas a acuerdos específicos, estoy dispuesto a volver a examinarlas tan pronto como los Miembros presenten nuevas ideas o textos que nos ayuden a salvar las diferencias que aún persisten.
We hope that CareKit will help us close the gap between our research findings and how we care for our Parkinson's patients day-to-day.
Esperamos que CareKit nos ayude a acortar la distancia entre los descubrimientos derivados de nuestras investigaciones y el tratamiento diario de nuestros pacientes con Parkinson.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 101 ms.
