We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nos ayudará a desarrollar
nos ayudarán a desarrollar
nos ayudará a elaborar
nos ayuden a desarrollar
This will help us to develop new environmental technologies, tools and services.
Esto nos ayudará a desarrollar nuevos servicios, nuevos instrumentos y nuevas tecnologías medioambientales.
It's a massive source of information and it will help us to develop even better ways to support drivers.
Es una fuente masiva de información y nos ayudará a desarrollar formas de apoyar a los conductores aún mejores.
We will have a great variety of missions that will help us to develop our character, or else, we'll can go freely around the island assaulting other players and hunting.
Dispondremos de una gran variedad de misiones que nos ayudarán a desarrollar a nuestro personaje, o de lo contrario, podremos ir libremente por la isla asaltando a otros jugadores y cazando.
The combination of experimental, numerical and analytical techniques will help us to develop simplified models to characterize the bubbling frequency and the size of the bubbles generated as a function of the control parameters.
La combinación de técnicas experimentales, numéricas y analíticas nos ayudarán a desarrollar modelos simplificados para caracterizar la frecuencia de formación y el tamaño de las burbujas generadas en función de los parámetros de control.
Rather, a frank and full exchange of views on the agenda will help us to develop a programme of work, and avoid any confusion during the course of the year and at the time of the adoption of the annual report of the Conference.
Por el contrario, un intercambio de puntos de vista franco y cabal sobre la agenda nos ayudará a elaborar un programa de trabajo y a evitar toda confusión en el curso del año y en el momento de aprobar el informe anual de la Conferencia.
That feed-back will help us to develop an action plan to put in place the building blocks for a fully functioning Capital Markets Union by 2019.
Esta información nos ayudará a elaborar un plan de acción para sentar las bases de una Unión de los Mercados de Capitales, que será plenamente operativa de aquí a 2019.
It will help us to develop a forgiving spirit towards those who sin against us.
It will tell us how the target responds to an impact and will help us to develop a much more effective mitigation mission.
Nos dirá cómo responde el objetivo a un impacto y nos ayudará a desarrollar una misión de atenuación mucho más eficaz .
Your perspective will help us to develop a program that fits your needs and priorities, and the needs of other families.
Su punto de vista nos ayudará a desarrollar un programa que le ajuste a sus necesidades y prioridades, y a las necesidades de otras familias.
It allows us to see both our strengths and weaknesses that, in turn, will help us to develop and use our strengths creatively and work on overcoming our weaknesses.
Nos permite ver nuestros puntos fuertes así como los puntos débiles que, a su vez, nos ayudará a desarrollar y utilizar nuestros puntos fuertes de forma creativa y a trabajar en superar nuestras debilidades.
Please fill the form in the most objective way, because this will help us to develop a more transparent process, the answers are multiple choice and you can select from one to several options according to your expectations
Favor llenar la consulta con la información de la manera más objetiva ya que esto nos ayudará a desarrollar un proceso más transparente, las respuestas son de selección múltiples y se pueden seleccionar uno a varias opciones de acuerdo a sus expectativas
Briefing Based on the information provided by the client, a briefing is prepared, a list of key questions which will help us to develop a concept and define the project.
Briefing A partir de la información facilitada por el cliente se prepara un briefing, un listado de preguntas clave que nos ayudarán a desarrollar un concepto y a definir el proyecto.
The results will help us to develop the support that SMEs really need.
Los resultados nos ayudarán a desarrollar la herramienta de apoyo que realmente responda a las necesidades de las Pymes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.