We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abordará
Specifically, will it address the issue of access to medicines, including the concerns we have outlined?
En concreto, ¿abordará la cuestión del acceso a los medicamentos, incluidas las preocupaciones que se han destacado?
How will it address this situation and what measures does it intend to take?
¿De qué modo hará frente a la situación y qué medidas piensa adoptar?
How will it address the problems of these regions when arranging the various seminars to prepare future EU regional policy?
¿De qué modo tiene en cuenta la Comisión los problemas de estas zonas al organizar distintos seminarios para preparar la futura política regional de la UE?
How will it address the possibility of extending the suspension of the auctions until the end of 2014?
¿Cómo haría frente a un posible aplazamiento de las subastas hasta finales de 2014?
If it is not satisfied, what comments will it address to the Belgian authorities concerning the matter?
En caso de que no se considere satisfecha, ¿qué observaciones transmitirá a las autoridades belgas?
Will the budgetary authority protect the EDF once it is included in the budget, or will it address new emerging EU concerns, such as the new objectives stated in the recent declaration on combating terrorism?
¿Protegerá la autoridad presupuestaria el FED una vez incluido en el presupuesto, o se centrará en nuevos intereses de la Unión Europea, como los nuevos objetivos fijados en la reciente declaración sobre la lucha contra el terrorismo?
Is there anything that the Commission can do and will it address my complaint speedily?
¿Hay algo que la Comisión pueda hacer para intentar dar respuesta a mi queja con carácter de urgencia?
How will it address these issues with regard to the football authorities (UEFA, FIFA and the football leagues) that wish to draw up this Charter?
¿Cómo tiene previsto actuar en estas cuestiones ante las autoridades futbolísticas (UEFA, FIFA, ligas...) que desean que se adopte Carta?
Will it address this issue through social dialogue?
¿Va a abordar esta problemática a través del diálogo social?
Will it address the fundamental concerns of 450 million people struggling to earn a living or find solutions to everyday problems?
¿Van a abordar los problemas fundamentales de 450 millones de personas que luchan por ganarse la vida o encontrar soluciones a sus problemas cotidianos?
Will it address genuine threats to human rights, or will it simply pillory governments that have fallen out of favour with the EU majority for one reason or another?
¿Abordará auténticas amenazas para los derechos humanos o simplemente pondrá en la picota a Gobiernos que, por una u otra razón, han caído en desgracia con la mayoría de la UE?
Will it address a Need or a Want?
¿Enfrentará una necesidad o un deseo?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.