We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Piensa introducir
What measures will it introduce to ensure not only that associations issuing seals of approval, but also companies requesting their use, act in a completely legitimate and transparent manner in situations such as this?
¿Qué medidas piensa tomar a fin de que no sólo las asociaciones que emitan la marca sino también las empresas solicitantes operen en condiciones de absoluta legalidad y transparencia en tales contextos?
What measures will it introduce to support policies to improve the quality of goldsmiths' wares and encourage innovation in the EU's small and medium-sized enterprises?
¿Con qué medidas se apoyarán las políticas dirigidas a mejorar la calidad y la innovación de la producción orfebre por parte de las pequeñas y medianas empresas de la UE?
NLNG also undertook not to introduce this clause in future contracts with European companies and also confirmed that its existing contracts do not contain profit-splitting mechanisms (PSM), nor will it introduce them in new contracts.
NLNG también se comprometió a no introducir esta cláusula en futuros contratos con empresas europeas y también confirmó que sus contratos en vigor no contienen mecanismos de reparto de beneficios y que tampoco los introducirá en los nuevos contratos.
Not only will it introduce you to the full scope of Shell's Geomatics operations, it will enable you to actively build your networks across the organisation.
No solo le presentará todo el ámbito de las operaciones de geomática de Shell, sino que también le permitirá desarrollar activamente sus redes dentro de la organización.
Will it introduce a mechanism to assist those worst affected?
¿Prevé algún mecanismo de ayuda para los más perjudicados?
Will it introduce concrete measures for reducing child obesity?
¿Pretende establecer medidas concretas para la reducir la obesidad en edades infantiles?
Will it introduce stricter controls on drilling at sea and, if so, how?
¿Piensa introducir controles más estrictos sobre las perforaciones realizadas en el mar?
Will it introduce firm measures and initiatives to restrict the uncontrolled sale of equipment which violates the right to privacy?
¿Pretende la Comisión adoptar medidas e iniciativas activas para limitar la venta sin control de dispositivos que violan la vida privada?
Will it introduce additional instruments to encourage young people to become entrepreneurs in this sector?
¿Pondrá a disposición instrumentos adicionales que lleven a la juventud a emprender actividades empresariales en este sector?
Will it introduce heavy customs duties to restrict access to the EU market for goods of dubious quality produced by an underpaid workforce?
¿Se plantea instaurar aranceles aduaneros para limitar la entrada en el mercado europeo de productos de calidad dudosa fruto del trabajo mal pagado de los obreros chinos?
Will it introduce mandatory EU arrangements for the labelling of eggs, ensuring more legible marking?
¿Tiene intención la Comisión de implementar un sistema comunitario obligatorio de etiquetado de los huevos que facilite la legibilidad?
Will it introduce percentages for accepting TEN-T projects taking account of the transport mode?
¿Piensa introducir en este sentido porcentajes para la aceptación de proyectos RTE-T, en función del modo de transporte?
NLNG also undertook not to introduce this clause in future contracts with European companies and also confirmed that its existing contracts do not contain profit-splitting mechanisms (PSM), nor will it introduce them in new contracts.
NLNG también se comprometió a no introducir esta cláusula en futuros contratos con empresas europeas y también confirmó que sus contratos en vigor no contienen mecanismos de reparto de beneficios y que tampoco los introducirá en los nuevos contratos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.