We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no producirán
Infertile soil will not bring forth splendid fruit.
Un suelo estéril no dará un fruto espléndido.
Her children will not take root; her branches will not bring forth fruit.
Sus hijos serán plantas sin raíces, sus ramas no producirán frutos.
Her children will not take root; her branches will not bring forth fruit.
Sus hijos no echarán raíces y sus ramas no producirán fruto.
Your labor will be consumed to no purpose; the land will not bring forth seedlings, nor will the trees provide their fruit.
Vuestras fuerzas se consumirán en vano, pues vuestra tierra no dará sus productos ni el árbol del campo sus frutos.
An economic landscape that is overclouded by investment fatigue will not bring forth the necessary growth or the necessary crop of jobs.
Un marco económico que se ve afectado por una bajada sustancial del nivel de las inversiones ciertamente no puede contribuir a relanzar el crecimiento y la creación de empleo.
Such a woman will be dragged before the assembly, and her punishment will extend to her children; Her children will not take root; her branches will not bring forth fruit.
Esta será llevada a la asamblea, y el castigo caerá sobre sus hijos. Sus hijos no echarán raíces, y sus ramas no darán frutos.
Her children will not take root; her branches will not bring forth fruit.
25 Sus hijos no echarán raíces, sus ramas no darán frutos.
My elect will not labor in vain, and they will not bring forth in disorder. For they are the offspring of the blessed of the Lord, and their posterity are with them.
No se afanarán en vano, ni engendrarán hijos destinados a la muerte, porque serán una raza bendita del Señor, y con ellos su estirpe.
Reformation will not bring forth the good fruit of righteousness unless it is connected with the revival of the Spirit.
La reforma no producirá el buen fruto de justicia a menos que esté conectada con el reavivamiento del Espíritu.
The tree of Zaqqúm,+F1 no matter how frequently it may come back, will not bring forth sweet fruit, and the good tree, no matter how often it may return, will not bear a bitter fruit.
Por más que volviese, el árbol de Zaqqúm158 no produciría frutos dulces; en cambio, el árbol bueno, no importa con cuánta frecuencia pudiera volver, no produciría frutos amargos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.