We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no explotará
no explotarán
You promise to not modify, transfer by rent, lease or loan, sell, distribute or create work derived in any way from the Servivce, and you will not exploit the Service in any unauthorised manner.
Usted se obliga a no modificar, ceder en alquiler, arrendamiento o préstamo, vender, distribuir o crear trabajos derivados del Servicio en modo alguno, y no explotará el Servicio de ningún modo no autorizado.
Since GIMP rasterizes PDF files right from the start, it will not exploit intrinsic PDF capabilities while editing them.
Dado que GIMP rasteriza archivos PDF desde el principio, no explotará las capacidades intrínsecas de los PDF mientras se editan.
Unless and until such commercial rights in that items from that collection shall have expired or been either legally annulled or formally vested in their institution, archives will not exploit any of those items from their collection for profit.
Los archivos no explotarán con ánimo de lucro materiales de sus colecciones, salvo que los derechos comerciales sobre éstos hayan expirado, hayan sido anulados legalmente, o hayan sido cedidos oficialmente a la institución.
Electing your investment option under the IRAs can be crucial otherwise your money will be invested by default in safer but low earning money market funds that will not exploit the full potential of your investment.
Elegir su opción de inversión bajo los IRAs puede ser crucial, de lo contrario su dinero será invertido por defecto en fondos del mercado monetario más seguros pero con bajos ingresos que no explotarán todo el potencial de su inversión.
Microsoft's ownership of Office can give Windows users some assurance that Microsoft will not exploit its monopoly position in the operating system market by raising the price of Windows.
Propiedad de Microsoft de oficina puede ofrecer a los usuarios de Windows posición de cierta seguridad de que Microsoft no explotará su monopolio en el mercado de sistemas operativos por subir el precio de Windows.
Distorted incentives, including low competitive pressures, mean that firms will not exploit the full potential of internal productivity improvements.
Los incentivos distorsionados, incluida las presiones relacionadas con un bajo nivel de competitividad, hacen que las empresas no exploten todo el potencial de las mejoras de la productividad interna.
The caller may still receive a random incorrect value, but the optimizer will not exploit it and make your code harder to debug.
El emisor puede seguir recibiendo un valor aleatorio incorrecto, pero el optimizador no lo explotará y hará que su código sea más difícil de depurar.
So it's out of the question, I will not exploit the suffering of a family.
We always try to keep you as informed as possible, and will not exploit a lack of knowledge, or use unnecessary and unhelpful use of legal and technical language.
Siempre tratamos de mantenerlo lo más informado posible, y no aprovechamos la falta de conocimiento, ni el uso innecesario de lenguaje legal y técnico.
And we're hoping, constantly hoping that someone will not exploit, not degrade, but treasure who we are, who we really are.
Y esperamos, esperamos que alguien no nos explote ni degrade, sino que atesore quiénes somos, quiénes realmente somos.
Will promote true religious values and will not exploit religion for sectarian and divisive purposes.
promueva los auténticos valores religiosos y no use la religión para fines sectarios o para cebar divisiones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.