Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will not help solve
Vertaling van "will not help solve" in Spaans
no ayudará a resolver
no resolverá
Running away will not help solve any troubles you have.
Correr lejos no ayudará a resolver cualquier problema que tenga.
Just yacking on will not help solve our current issues.
Simplemente hablar no ayudará a resolver nuestros problemas actuales.
Sorry will not help solve the problem.
Pedir disculpas no ayudará a resolver el problema.
This will not help solve the problem, but will only aggravate it and entail new complications.
Esto no ayudará a resolver el problema, sino que lo agravará e implicará nuevas complicaciones.
This may not work for everyone, but helping someone understand that being angry will not help solve the problem might kick start their reasoning mind.
Es posible que esto no funcione para todos, pero ayudar a alguien a entender que estar enojado no ayudará a resolver el problema podría impulsar su mente racional.
Continuing to bring up wounds and complaints will not help solve problems, and it does not help the relationship between you if you're trying to remain friends.
Seguir abriendo las heridas y expresando quejas no ayudará a resolver los problemas ni mejorará la relación entre ustedes en caso de que quieran conservar la amistad.
In particular, a further downward extension of wage rates will not help solve the problems associated with unemployment.
En particular, un nuevo deslizamiento de la escala salarial hacia abajo no contribuye a solucionar los problemas ligados al desempleo.
Mere laws will not help solve the problem at hand, the only solution is for the organisations and institutions to ensure maximum protection for their employees.
Solamente las leyes no ayudarán a solucionar el problema, la única solución es que las organizaciones e instituciones aseguren máxima protección para sus trabajadores.
This is an important step forward but secure borders alone will not help solve the migration challenges that the EU faces.
Es un avance importante, pero solo proteger las fronteras no resolverá por sí mismo los retos migratorios que afronta la Unión Europea.
"They should understand that threats will not help solve the problems we have."
"Debería entender que las amenazas no ayudarán a resolver los problemas que tenemos".
The population of Kosovo must be made to understand that taking out their frustration on KFOR and United Nations personnel will not help solve their problem.
La población de Kosovo debe comprender que el descargar su frustración contra el personal de la KFOR y de las Naciones Unidas no resolverá sus problemas.
The Democratic People's Republic of Korea is therefore strongly opposed to any attempt to internationalize the nuclear issue of the Korean peninsula, as it will not help solve the problem.
Por lo tanto, la República Popular Democrática de Corea se opone enérgicamente a todo intento de internacionalizar el problema nuclear de la península de Corea por cuanto no contribuirá a solucionarlo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 92 ms.
