She stated she will not return to acting in the future.
Four and a half of every five of you will not return.
Cuatro y medio de cada cinco de vosotros no volverá.
After that, he will not return to the anti-drug unit.
No, man will not return to a prescientific age.
If the command succeeds, the system will not return any output.
Si el comando tiene éxito, el sistema no devolverá ninguna salida.
Pages will not return their own title unless they transclude themselves.
Las páginas no devolverán su propio título a menos que se transcluyan.
Assassins can die on missions, from which they will not return.
Los asesinos pueden morir en misiones, de las cuales no regresarán.
Therefore, we will not return to the rations of this brand.
Por lo tanto, no volveremos a las raciones de esta marca.
If I enter this battle, I will not return as myself.
Si participo en esta batalla, no volveré a ser como era.
I will not return to commit same error that with your father.
No volveré a cometer el mismo error que con tu padre.
Even if some of us will not return to the ship.
Incluso si algunos de nosotros no volverán a la nave.
In summary, this is a place we will not return.
En resumen, este es un lugar que no volveremos.
They will not return to work until their demands are met.
No volverán a trabajar hasta que sus demandas sean cumplidas.