We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
volverá una vez más
The Gospel Coalition, the reformed mission from which Harris resigned in 2014, released a statement expressing hope that the former pastor will once again return to the faith.
La Coalición del Evangelio, la misión reformada de la cual Harris renunció en 2014, emitió una declaraciónexpresando su esperanza de que el ex pastor volverá una vez más a la fe.
The CatalunyaRX will once again return to the Circuit de Barcelona-Catalunya on April 27 and 28, 2019.
El CatalunyaRX volverá una vez más al Circuit de Barcelona-Catalunya los días 27 y 28 de abril de 2019.
The sanity will once again return.
La cordura, una vez más, regresará.
We will once again return the sacred mountains, as once our ancestors called the pyramids, to the people's souls.
De nueva cuenta regresaremos las montañas sagradas, como una vez llamaban nuestros ancestros a las pirámides, al alma del pueblo.
And if entrepreneurs borrow the money, it will be poured into advances and investments, and the money will once again return to circulation.
Y si los empresarios piden prestado el dinero, se empleará en aportaciones e inversión y de nuevo volverá a la circulación.
But come spring, hope may blossom, the war may end, the church walls may rise ever higher, and I will once again return to your dear self.
Pero cuando llegue la primavera, la esperanza florecerá, la guerra terminará, los muros de la iglesia se elevarán todavía más alto, y yo volveré, una vez más, a tu lado.
But come spring, hope may blossom, the war may end, the church walls may rise ever higher, and I will once again return to your dear self.
Pero llegando la primavera... la esperanza florecerá, la guerra puede terminar... las paredes de la iglesia pueden elevarse más alto aún... y yo retornaré otra vez a tu querida presencia.
So, the more popular rock, indie, electronic and pop music bands will once again return to take part during the last weekend of July so they can offer their best performances to their most loyal fans.
De este modo, las más populares formaciones de rock, indie, música electrónica y pop volverán a darse cita durante este último fin de semana de julio, para así poder ofrecer sus mejores espectáculos a los más fieles seguidores de estos géneros.
But come spring, Hope may blossom, the war may end, the church walls may rise ever higher, and I will once again return to your dear self.
Pero la primavera llegará, la esperanza puede florecer, la guerra puede terminar, los muros de la iglesia siempre pueden ascender más altos, y yo volveré una vez más junto a ti.
The most classic parade will once again return to begin its usual route on the evening of January 5th.
La más clásica de las cabalgatas volverá a iniciar su recorrido habitual la tarde del 5 de enero.
Nevertheless, the Panel expects that with the advance of the dry season, similar operations will once again return to the river.
No obstante, el Grupo prevé que, con la llegada de la estación seca, volverán al río operaciones parecidas.
Peggy and Carolus were always ready for us, were always willing to help, and we know for sure that we will once again return to this serene haven of tranquility, beautiful views, privacy and luxury.
Peggy y Charles estaban siempre disponibles para nosotros, siempre estaban dispuestos a ayudar, y estamos seguros de que vamos a volver a este refugio sereno de tranquilidad, impresionantes vistas, privacidad y lujo de nuevo. ¡Gracias!
By correcting the breaking by the act of our uniting, we will once again return to the world of Infinity (infinite and eternal perfection).
Al corregir el rompimiento por medio de un acto de unión, regresaremos una vez más al mundo del Infinito (perfección infinita y eterna).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.