Vertaling van "will only be valid during" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solo será válido durante
solo será válida durante
solo serán válidos durante
serán válidas únicamente durante
Your ticket will only be valid during this time frame.
Tu billete solo será válido durante la temporada elegida por ti.
Your ticket will only be valid during this time frame.
Tu billete solo será válido durante la temporada de tu elección.
Your ticket will only be valid during this time frame.
Tu entrada solo será válida durante esa franja horaria.
7.4 A "Good Till Cancelled" Order will only be valid during InterTrader's quoting hours for the market concerned.
7.4 Una orden "Good Till Cancelled" solo será válida durante el horario de negociación de InterTrader en el mercado de que se trate.
Discounts will only be valid during this time.
Los descuentos solo serán válidos durante este tiempo.
These permits will only be valid during the health emergency and are aimed at ensuring food supplies.
Esos permisos solo serán válidos durante la emergencia sanitaria y tienen por objeto garantizar el suministro de alimentos.
Tickets issued for areas that are only opened part-time will only be valid during the morning or the afternoon.
En el caso de recintos con jornada partida, la entrada solamente será válida para la mañana o para la tarde.
If you manage hotels, guesthouses, vacation rentals or B&B, when you receive a reservation you can create an electronic key for your guests and it will only be valid during their stay.
Si gestionas un hotel, unas casas para vacaciones o un B&B (alojamiento y desayuno), cuando recibes una reserva puedes crear una llave electrónica para el huésped, válida solo para el periodo de su estancia.
Note that if a period is selected, the code will only be valid during this period, even if the Enable promotional code checkbox is checked. Back to page top
Ten en cuenta que si hay un periodo seleccionado, el código solo estará activo durante dicho periodo aunque la casilla "Activar el código promocional" esté marcada.
Offers will only be valid during the period established by Monnaber Nou S.A. on the advert, or during the time these can be accessible to customers for their effective purchase.
Las ofertas serán válidas únicamente durante el periodo fijado por Monnaber Nou S.A... en la publicidad, o en su defecto, durante el tiempo que sean accesibles a los clientes para su contratación efectiva.
Offers will only be valid during the periods stated by Servigroups publicity, or otherwise, whilst Users have access and are able to contract them.
Las ofertas serán válidas únicamente durante el período fijado por Servigroup en la publicidad, o en su defecto, durante el tiempo en que sean accesibles a los clientes para su contratación efectiva.
This voucher will only be valid during the Low Season until September 30th 2014 Share this event
El bono será exclusivamente válido durante la Temporada Baja desde el 16 de Junio hasta el 30 de Septiembre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.