The community project will phase down its activities after the annual event.
El proyecto comunitario reducirá gradualmente sus actividades después del evento anual.
To support mental health, the employer will phase down stressful work requirements this year.
Para apoyar la salud mental, el empleador reducirá gradualmente los requisitos laborales estresantes este año.
It will phase in this approach during its current mandate, and will review the evaluation guidelines to ensure that evaluations establish whether legislation is delivering the intended benefits, and assess the costs that it has entailed.
La Comisión aplicará paulatinamente este enfoque durante su mandato actual y revisará las directrices sobre evaluación para garantizar que las evaluaciones determinen si la legislación produce los beneficios previstos y para evaluar los costes asociados.
To help the environment, we will phase down plastic use over the next two years.
Para ayudar al medio ambiente, reduciremos gradualmente el uso de plástico en los próximos dos años.
To promote health, the city will phase down fast food advertising in public spaces.
Para promover la salud, la ciudad reducirá gradualmente la publicidad de comida rápida en los espacios públicos.
During the winter, the store will phase down summer inventory to make room for new items.
Durante el invierno, la tienda reducirá gradualmente el inventario de verano para dejar espacio para nuevos artículos.
As part of the strategy, the firm will phase down its workforce by attrition.
Como parte de la estrategia, la empresa reducirá gradualmente su fuerza de trabajo por desgaste natural.
They will phase down their internet usage as they focus more on outdoor activities.
Reducirán gradualmente el uso de internet a medida que se concentren más en actividades al aire libre.
The project manager will phase the different stages of our work.
El jefe de proyecto programará las diferentes etapas de nuestro trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.