Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will predetermine
Geflecteerde vorm van predetermine
Vertaling van "will predetermine" in Spaans
predeterminará
The Committee takes note of the statement by the Secretary-General in paragraph 33 of his report to the Security Council that "the two parties seem to share the belief that the composition of the electoral body will predetermine the outcome of the referendum".
La Comisión toma nota de la observación formulada por el Secretario General en el párrafo 33 de su informe al Consejo de Seguridad de que "ambas partes parecen compartir la opinión de que la composición del electorado predeterminará el resultado del referéndum".
At the time, U.N. Secretary-General Kofi Annan's report noted that Morocco and Polisario "share the belief that the composition of the electoral body will predetermine the outcome of the referendum."
En la ocasión, el informe del secretario general de la ONU, Kofi Annan, observó que Marruecos y Polisario "comparten la creencia de que la composición del órgano electoral predeterminará el resultado del referéndum".
If finalized, they will predetermine the outcome of the negotiations under way between the two parties.
Si llegan a su conclusión, predeterminarán el resultado de las negociaciones en curso entre ambas partes.
Those illegal acts make a territorial balance impossible and will predetermine the outcome of permanent status talks.
Esos actos ilegales hacen imposible alcanzar un equilibrio territorial y predeterminarán el resultado de las conversaciones relativas al estatuto permanente.
Is it not the case that you will predetermine the national priorities of the Member States on where they wish to spend their structural fund money and state aid under Article 92(3)(c)?
¿No predeterminarán las prioridades nacionales de los Estados miembros sobre la forma como desean gastar sus asignaciones con cargo a los Fondos estructurales y la ayuda estatal conforme a la letra c) del apartado 3 del artículo 92?
104 which the Governing Council of the ECB and the NCBs will take between the date of the ESCB's establishment and the end of 1998 will predetermine the single monetary policy and its implementation within the euro area.
Muchas de las decisiones que el Consejo de Gobierno del BCE y los BCNs adoptarán entre la fecha de constitución del SEBC y el final de 1998, predeterminarán la política monetaria única y su implementación dentro del área del euro.
There is no absolute test or study that will predetermine which child is at risk for infertility based on his varicocele.
No existe una prueba absoluta o estudio para predeterminar qué niño está en riesgo de infertilidad con base en el varicocele.
What he chooses at the beginning of his quest will predetermine what he will become at its end.
Lo que elijas al principio de esta búsqueda determinará en qué te convertirás al final.
But, when the matter is to complete their academic education, that will predetermine their professional and personal future, the European students prefer institutions in other countries with a better quality and reputation.
Pero cuando se trata de completar su formación académica, la que va a condicionar su futuro profesional y personal, los estudiantes europeos prefieren otras instituciones de otros países que gozan de mayor reputación y calidad.
Many decisions which the ECB will take between its establishment and the end of 1998 will predetermine the monetary policy of the euro area.
Muchas de las decisiones que adopte el BCE entre el momento de su constitución v finales de 1998 servirán para preconfigurar la política monetaria de la zona del euro.
Synoniemen voor will predetermine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
