Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will proceed to implement
Vertaling van "will proceed to implement" in Spaans
procederá a aplicar
Australia will proceed to implement these measures after 31 October 1997, if no comments or requests for extension of the time limit have been received from other Members within this time.
Australia procederá a aplicar esas medidas después de esa fecha, si en ese período no se han recibido observaciones o solicitudes de ampliación del plazo máximo de otros Miembros.
That is why we will proceed to implement a plan that I've had in mind for a while.
Por eso implementaremos el plan que teníamos en mente desde hace tiempo.
The technicians of the Department are monitoring the contract and in case of default, will proceed to implement the system of penalties for breach by the contractor even to be resolvable the contract.
Los técnicos de la Concejalía están supervisando el contrato, y en caso de incumplimiento, se procederá a aplicar el régimen de penalidades por incumplimiento del contratista llegando incluso a poder resolverse el contrato.
The bilateralization regime has been described as permitting "contracting States, while being parties to a multilateral convention, to choose the partners with which they will proceed to implement the regime provided for".
El régimen de bilateralización ha sido descrito como uno que permite a los Estados contratantes ser partes en una Convención multilateral y elegir al mismo tiempo los interlocutores con los que procederán a poner en práctica el régimen previsto.
A Member may, if necessary, however, indicate in its notification that it will proceed to implement the proposed measure after 45 days if no comments or requests for extension of the time limit have been received from other Members within that time.
Sin embargo, en caso necesario, cualquier Miembro puede indicar en su notificación que procederá a la aplicación de la medida propuesta en un plazo de 45 días si no se recibe dentro de ese plazo ninguna observación ni petición de prórroga del plazo de los demás Miembros.
Based on these voting results, the Adel team will proceed to implement the creation of ADL on the Ethereum blockchain as soon as possible and practical.
Basándonos en los resultados de la votación, el equipo de Adel va a proceder a implementar la creación de ADL en la blockchain de Ethereum tan pronto como sea posible y práctico.
Proposed date of adoption: Proposed date of entry into force:} July 1998 Singapore will proceed to implement the proposed measures after 45 days if no comments or requests for extension of the time-limit have been received from other Members within that time.
Fecha propuesta de adopción: Fecha propuesta de entrada en vigor:} Julio de 1998 Singapur hará efectivas las medidas propuestas en un plazo de 45 días si no recibe hasta entonces de los demás Miembros ninguna observación o solicitud de prórroga de dicho plazo.
Final date for comments: 18 November 1997 The Netherlands will proceed to implement the proposed measure after 45 days if no comments or requests for extension of the time-limit have been received from other Members with that time.
Fecha límite para la presentación de observaciones: 18 de noviembre de 1997 Los Países Bajos empezarán a aplicar la medida propuesta 45 días después si en ese tiempo los demás Miembros no presentan observaciones o piden que se prorrogue el plazo.
OAI will proceed to implement the NGO/NEX regionalization strategy in 2008.
La OAI aplicará la estrategia de regionalización de los proyectos ONG/EN en 2008.
And i respond, Mr. Roswell g. Flemington, with the following nautical phrase whichihave now taken to heart and will proceed to implement.
Y yo le respondo señor Roswell G. Flemington, con la siguiente frase náutica: que debe tomar en serio y proceder a aplicar.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 55 ms.
