We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
detonará
activará
Anything happens to me, a man with a remote will set it off.
Si algo me ocurre a mi, un hombre con un control remoto la detonará.
It's got a mercury switch, a trembler - any movement will set it off.
Tiene un detonador por mercurio, un sensor de movimiento... a la mínima se detonará.
Sooner or later, someone will set it off.
Antes o después, alguien la activará.
And... put it on "perimeter," otherwise the dog will set it off.
Colócala en "perímetro" o la perra la activará.
Beware, however: uncovering a square that contains a mine will set it off, ending your game immediately!
Cuidado: descubrir un cuadrado que contiene una mina la detonará, finalizando la partida inmediatamente.
Whichever wire I cut will set it off.
Cualquier cable que corte detonará.
Sooner or later, someone will set it off.
Tarde o temprano, alguien la detonará.
Some chunks of tomato or red pepper will set it off a treat.
Unos taquitos de tomate o de pimiento rojo le irán de lujo.
Keep the place cold so body heat will set it off.
Mantienen el lugar frío así la temperatura humana lo dispara.
But be careful, any electrical charge will set it off.
Pero tengan cuidado, cualquier carga eléctrica la desactivará.
Don't come any closer. I will set it off.
No se acerque más o lo detono.
So, high-impact will set it off.
Entonces, un fuerte impacto la activaría.
And... put it on "perimeter," otherwise the dog will set it off.
Ponla en "perímetro" o si no la perra la hará saltar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.