Vertaling van "will submit a draft resolution" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presentará un proyecto de resolución
presentarán un proyecto de resolución
Japan will submit a draft resolution during this session to lay out measures towards the total elimination of nuclear weapons and we appeal for support in this regard.
El Japón presentará un proyecto de resolución durante este período de sesiones para trazar medidas a fin de lograr la total eliminación de las armas nucleares y pedimos apoyo en ese sentido.
In keeping with its unwavering commitment to a nuclear-weapon-free world, Myanmar will submit a draft resolution on nuclear disarmament once again this year.
En razón de su compromiso inquebrantable con un mundo sin armas nucleares, una vez más este año Myanmar presentará un proyecto de resolución sobre desarme nuclear.
Japan, together with Colombia and South Africa, will submit a draft resolution on small arms and light weapons that reflects those outcomes, and we look forward to its adoption by consensus.
El Japón, Colombia y Sudáfrica presentarán un proyecto de resolución sobre las armas pequeñas y las armas ligeras que refleja esos resultados y esperamos con interés que se adopte por consenso.
In order to promote the functioning of the Register and its further development, the States members of the European Union will submit a draft resolution on this issue.
Con el objeto de promover el funcionamiento del Registro y su posterior desarrollo, los Estados miembros de la Unión Europea presentarán un proyecto de resolución sobre esta materia.
My delegation will submit a draft resolution on the consolidation of the regime established by the Treaty of Tlatelolco that will take up the idea of promoting cooperation between those zones, in accordance with OPANAL's resolution.
Mi delegación presentará un proyecto de resolución relativo a la consolidación del régimen que establece el Tratado de Tlatelolco, en el que se retomará la idea de fomentar la cooperación entre las zonas conforme a la decisión del OPANAL.
During this session, our delegation will submit a draft resolution for the development of good-neighbourly relations in the Balkans. I hope that the General Assembly will adopt it by consensus.
En el transcurso del actual período de sesiones nuestra delegación presentará un proyecto de resolución sobre el desarrollo de relaciones de buena vecindad en los Balcanes, proyecto que esperamos sea aprobado por consenso en la Asamblea General.
New Zealand, with its new agenda partners, will submit a draft resolution during this session of the General Assembly.
Nueva Zelandia, con sus asociados del nuevo programa, presentará un proyecto de resolución durante este período de sesiones de la Asamblea General.
For this reason, the New Agenda Coalition will submit a draft resolution on this agenda item.
Es por esta razón que la Coalición para el Nuevo Programa presentará un proyecto de resolución sobre este tema del programa.
The members of the Caribbean Community will submit a draft resolution to the General Assembly, and we expect the full support of all Member States in that regard.
Los miembros de la Comunidad del Caribe presentarán un proyecto de resolución a la Asamblea General y esperamos el pleno apoyo de todos los Estados Miembros al respecto.
In this regard, Malaysia together with Chile, Nigeria, New Zealand, Switzerland and Sweden, will submit a draft resolution on this issue.
A ese respecto, Malasia, de consuno con Chile, Nigeria, Nueva Zelandia, Suiza y Suecia, presentará un proyecto de resolución sobre esa cuestión.
After the Vienna Summit, the Commission will submit a draft Resolution, in accordance with the procedure followed in 1997, to implement this proposal in accordance with the Summit Conclusions.
Tras la Cumbre de Viena, y de conformidad con el procedimiento adoptado en 1997, la Comisión presentará un proyecto de Resolución para la aplicación de la presente propuesta, a tenor de las Conclusiones alcanzadas en dicha Cumbre.
I understand that interested delegations will submit a draft resolution in advance of the meeting for consideration on that date.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.