Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will we enable
Vertaling van "will we enable" in Spaans
permitiremos que
Only with a forward-looking mindset, prone to experimentation and innovation, will we enable European people and businesses to benefit from FinTech developments.
Solo con una mentalidad con visión de futuro, proclive a la experimentación y la innovación, permitiremos que las empresas y los ciudadanos europeos puedan beneficiarse de los avances de la tecnología financiera.
Only through sustained efforts and the integration and realigning of emergency, relief and development programmes will we enable communities to build resilience to recurring climatic shocks.
Tan solo mediante esfuerzos constantes y la integración y la coherencia de los programas de emergencia, socorro y desarrollo podremos poner a las comunidades en condiciones de potenciar su capacidad de resistencia a las crisis climáticas recurrentes.
Must this conflict continue for generations, or will we enable our children and our grandchildren to speak in years ahead of how we found a way to end it?
Debe este conflicto continuar por generaciones, o podremos nosotros, nuestros hijos y nuestros nietos hablar en los años por delante acerca de como nosotros encontramos una forma de terminarlo?
When referring to the importance of the project, Carlos Slim stated, "I am convinced that only through the genomic approach will we enable the costly treatment of universal diseases that even exceed the budgets of the richest countries".
Al referirse a la trascendencia del proyecto, el Ing. Carlos Slim comentó: "Estoy convencido que solo por la vía genómica se podrán atender de manera universal enfermedades costosas que rebasan los presupuestos aun de los países más prósperos".
Only when these conditions are met will we enable nationals of Member States to gain awareness and to give substance to this concept of European citizenship, which for many is still nothing but a hollow shell.
Sólo con esa condición se permitirá al ciudadano de los Estados miembros tomar conciencia y hacer realidad ese concepto que sigue siendo para muchos una concha vacía: el de la ciudadanía europea.
Only if we do this will we enable this Organization to keep its promise to all people.
Sólo actuando de esta manera permitiremos a esta Organización cumplir la promesa que efectuó a todos los pueblos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor will we enable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 188 ms.
