Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
willful violation
Vertaling van "willful violation" in Spaans
infracción intencional
violación voluntaria
deliberada violación
A willful violation has been issued for failing to protect workers from the unexpected release of energy while servicing and maintaining equipment.
Se ha extendió una infracción dolosa por no proteger a los trabajadores de liberaciones inesperadas de energía mientras revisan y mantienen el equipamiento.
A willful violation exists when an employer has demonstrated either an intentional disregard for the requirements of the law or plain indifference to employee safety and health.
Una infracción dolosa se comete cuando existe la intención o la voluntad de ignorar las disposiciones de la ley o cuando existe indiferencia ante la seguridad y la salud de los empleados.
If we detect willful violation of these policies, action may be taken up to and including
Si detectamos una infracción intencionada de estas políticas, tomaremos medidas que pueden incluir las siguientes
A willful violation exists when an employer has demonstrated either an intentional disregard for the requirements of the law or plain indifference to employee safety and health.
Una infracción intencional es la realizada con conocimiento intencional o indiferencia voluntaria de los requisitos de la ley, o con plena indiferencia hacia la salud y seguridad de los trabajadores.
A willful violation is one committed with intentional knowing or voluntary disregard for the law's requirements, or with plain indifference to worker safety and health.
Una infracción intencional es la realizada con conocimiento intencional o indiferencia voluntaria de los requisitos de la ley, o con plena indiferencia hacia la salud y seguridad de los trabajadores.
Agent shall be fully liable for any damage caused by the willful violation of his/her duties.
El Agente debe asumir la responsabilidad por el daño provocado por incumplimiento intencionado de las obligaciones estipuladas en presente contrato.
The maximum penalty OSHA can assess, regardless of the circumstances, is $7,000 for each serious violation and $70,000 for a repeated or willful violation.
La sanción máxima que la OSHA puede imponer, a pesar de las circunstancias, es de $7.000 por cada infracción seria y $70.000 por cada infracción intencional o por reincidencias.
OSHA defines a willful violation as one committed with plain indifference to or intentional disregard for employee safety and health.
La OSHA define un quebrantamiento intencional como un acto cometido con plena indiferencia hacia/o con caso omiso intencional para la salud y seguridad del empleado.
The foregoing indemnification provision shall not apply to the extent that any claims, demands, damages, costs, or liabilities, are the result of Logitech's own negligence, fraud, willful injury or willful violation of law.
La disposición de indemnización mencionada arriba no será aplicable en la medida en que cualquier reclamación, demanda, daño, coste y responsabilidad sea el resultado de negligencia, fraude, daño intencional o infracción intencional de la ley por parte de Logitech.
Willful: A willful violation exists under the OSH Act where an employer has demonstrated either an intentional disregard for the requirements of the OSH Act or a plain indifference to employee safety and health.
Intencional: De conformidad con la Ley de seguridad y salud ocupacionales, una infracción intencional ocurre cuando el empleador haya demostrado desestimación intencional de los requisitos de la Ley de seguridad y salud ocupacionales o indiferencia llana hacia la seguridad y la salud de los trabajadores.
A willful violation is one committed with intentional, knowing or voluntary disregard for the law's requirements, or with plain indifference to worker safety and health.
La OSHA define la infracción deliberada como aquella que se comete con indiferencia intencional, o indiferencia total, hacia los requisitos de la Ley de Salud y Seguridad Ocupacional.
Section 223 of the USA PATRIOT Act provided for civil liability for unauthorized disclosures and provided that a person aggrieved by certain willful violation may commence an action for money damages against the United States.
En el artículo 223 de la Ley patriótica de los Estados Unidos se establece que se incurrirá en responsabilidad civil por toda divulgación no autorizada, y que toda persona agraviada por determinadas violaciones intencionales podrá reclamar por daños y perjuicios contra los Estados Unidos.
Any cases of gross and willful violation of campaign finance laws are turned over to the Justice Department, which can pursue criminal penalties.
Todo caso de trasgresión crasa y voluntaria de las leyes de financiamiento de las campañas se presenta ante el Departamento de Justicia, que puede perseguir sanciones penales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor willful violation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 27 ms.
