We spent the whole afternoon going window-shopping without buying a single thing.
She goes window-shopping every payday, planning what to buy later.
The window-shopping experience sparked her creativity and led to new design ideas.
La experiencia de vitrinear despertó su creatividad y la llevó a nuevas ideas de diseño.
After window-shopping for hours, they decided to treat themselves to a nice meal.
Después de horas de vitrinear, decidieron darse el gusto de una buena comida.
After window-shopping, she decided to buy some clothes online.
Después de mirar las vitrinas, decidió comprar algo de ropa en línea.
My friends enjoy window-shopping because it's low-pressure and fun.
Mis amigos disfrutan de mirar las vitrinas porque es divertido y sin presión.
We killed some time window-shopping while waiting for the rain to stop.
Matamos el tiempo mirando escaparates mientras esperábamos a que parara la lluvia.
They went window-shopping after work, dreaming about clothes they couldn't afford yet.
Fueron a mirar escaparates después del trabajo, soñando con ropa que aún no podían pagar.
She always leaves room in her schedule for some spontaneous window-shopping adventures.
Ella siempre deja espacio en su agenda para algunas aventuras espontáneas de vitrineo.
The window-shopping excursion turned into a bonding moment for the siblings.
La excursión de vitrineo se convirtió en un momento de unión para los hermanos.
We was window-shopping and decided you were the man to marry.
Estábamos mirando escaparates y decidimos que eras el hombre con quien casarnos.
The children enjoy window-shopping, imagining all the toys they would ask for.
A los niños les gusta mirar escaparates, imaginando todos los juguetes que pedirían.
She took her sister window-shopping, knowing they would find something extraordinary together.
Llevó a su hermana a mirar escaparates, sabiendo que encontrarían algo extraordinario juntas.