We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
anchura de la hilera
anchura del cordón
With the swath board, you can reduce windrow width to a minimum and deliver it either on the right or left.
Gracias a las chapas de hilerado, podrá reducir al mínimo la anchura de la hilera y depositarla a derecha o a izquierda.
All functions concerning folding/ unfolding, windrow width adjustment, working width, raking height, plot management... are managed from the cab via the ISOBUS terminal.
Todas las funciones de plegado y desplegado, ajuste de la anchura de la hilera, anchura de trabajo, altura de rastrillado, gestión de las parcelas, etc. se gestionan desde la cabina gracias al terminal ISOBUS.
This allows the operator to match the windrow width to harvesting requirements.
Esto permite al operador adaptar la anchura del cordón a las necesidades del agricultor.
The windrow width when using the widespread kit can be adjusted to be approximately the same as the cutting width of the platform.
La anchura del cordón al utilizar el conjunto de distribución ancha puede ser ajustada a aproximadamente la anchura de corte de la plataforma.
With proper adjustment of the raking width and windrow width, you can produce a windrow that perfectly fits the bale chamber, he adds.
Con el ajuste apropiado del ancho del rastrillado y de las hileras, se puede producir una hilera que se adapte perfectamente a la cámara de enfardado , añade.
And for customers that want to produce narrower windrows that are better adapted to certain particular situations, windrow width can be reduced to 1.10 m for a maximum working width of 7.20 m in mechanical the version or 7.40 m with hydraulic width adjustment.
No obstante, para aquellos clientes que deseen formar hileras más estrechas y mejor adaptadas a algunas situaciones particulares, la hilera puede reducirse a 1,10 m para una anchura de trabajo máxima de 7,20 m en versión mecánica o 7,40 m con ajuste hidráulico de la anchura.
In cab adjustable working width and windrow width The GA 13131 rakes from 8.40 to 12.50 m of forage in one pass.
El GA 13131 puede rastrillar de 8,40 a 12,50 m de forraje en una sola pasada, que permite formar una hilera central de 1,40 a 2,40 m de anchura.
A step up is the Topturn X5000, the perfect machine for the widespread 5 m windrow width.
Un paso adelante es el Topturn X5000, la máquina perfecta para la amplia hilera de 5 m de ancho.
Windrow width on each unit can be adjusted from 1.3 to 3.2 m (4.3 ft. to 10.5 ft).
El ancho del cordón en cada unidad puede ajustarse entre 1,3 hasta 3,2 m (4,3 ft hasta 10,5 ft).
Windrow width [m]
Ancho del rodillo de rastrillo [m]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.