Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wineries from different
Vertaling van "wineries from different" in Spaans
bodegas procedentes de diferentes
bodegas de distintas
Several wineries from different areas decided to work differently on this land, which had the merit of preserving a lot of old vineyards in the most interesting terms of the region.
Varias bodegas de diferentes áreas decidieron trabajar de manera diferente en esta tierra, que tuvo el mérito de preservar una gran cantidad de viejos viñedos en los términos más interesantes de la región.
The company works with wineries from different parts of Spain, and since it is not restricted by the system of geographical indications, or designation of origin protection linked to where a wine is produced, it can mix different strains of grapes from more than one region.
Al mismo tiempo, la empresa, que colabora con bodegas en distintos puntos de España, puede permitirse ensamblajes de distintas variedades de uva, al no estar sometida a denominaciones de origen.
We are the export department of a meticulously selected group of high quality Spanish wineries from different wine regions.
Somos el departamento de exportación de un selecto grupo de bodegas españolas de alta calidad seleccionado meticulosamente de diferentes regiones vitivinícolas.
Twenty wineries from different regions of Spain will be joining forces to showcase their organic wines at FEPECO's 72sqm stand.
FEPECO reunirá en un stand propio de 72m2 a 20 bodegas procedentes de diferentes regiones de la península en un frente común para la promoción del vino ecológico español.
Go to visit one or more wineries from different wine regions of Catalonia
Ir a visitar una o varias bodegas de las diferentes regiones vinícolas de Cataluña
Germany 2011 Bodegas Las Orcas, after a rigorous selection process will represent Spain along with 30 other wineries from different D.O.
Bodegas Las Orcas, después de un riguroso proceso de selección, representará a España, junto con otras 30 bodegas de otras D.O.
Sensations During two days we will visit four wineries that will be hosting other 60 different wineries from different d.o.s from Spain and Portugal.
En estos dos días visitaremos cuatro bodegas que acogerán a su vez a más de 60 bodegas de distintas Denominaciones de Origen de España, Francia y Portugal.
The presence of Spanish wines at ProWein will also be reinforced by the Spanish Institute for Foreign Trade (ICEX), with over 60 wineries from different wine growing regions exhibiting at the Spanish Pavilion.
La presencia de los vinos españoles en ProWein será apoyada además por el ICEX, que agrupará en el Pabellón de España a más de 60 bodegas procedentes de diferentes regiones vitivinícolas del país.
More than 70 wineries from different countries (Romania, Slovenia, Italy, Hungary, Argentina, South Africa, Spain, etc.) We expect buyers not only from Czech Republic but from other countries to taste our wines.
En esta feria expondremos más de 70 bodegas de distintos países (Rumanía, Eslovenia, Italia, Hungría, Argentina, Suráfrica, España, etc.) y se ha informado de que asistirán importadores tanto nacionales como internacionales.
It has been held in Spain at the express request of Spanish Renowned Forum Brands, with participation of the major wineries from different Spanish wine regions: Galicia, La Rioja, Penedes, Priorat, Ribera del Duero, Somontano, Toledo and Toro.
Se ha llevado a cabo en España por petición expresa del Foro de Marcas Renombradas. En él han participado las principales bodegas de distintas zonas vinícolas españolas: Galicia, La Rioja, Penedés, Priorato, Ribera del Duero, Somontano, Toledo y Toro.
Bierzo, Monsant, Ribera del Duero, Ribeira Sacra, Valdeorras... In general, I like the way that many wineries from different regions are working with local varieties.
Bierzo, Monsant, Ribera del Duero, Ribeira Sacra, Valdeorras... me gusta en general como se está trabajando en muchas zonas con las variedades autóctonas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wineries from different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 642 ms.
