Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
View images
Vertaling van "wings" in Spaans
The reckless trader finally singed his wings and lost his entire fortune.
El corredor imprudente finalmente se quemó las alas y perdió toda su fortuna.
Ambitious writers often singe their wings trying to imitate the literary greats.
Los escritores ambiciosos suelen quemarse las alas intentando imitar a los grandes maestros.
The chicken wings were covered in freezer burn and tasted very dry.
Las alitas de pollo tenían quemadura del congelador y sabían muy secas.
Nothing pairs better with spicy wings than a pint of amber fluid.
Nada acompaña mejor unas alitas picantes que una pinta de rubia.
The success of the first book gave wings to her literary career.
El éxito de su primer libro dio alas a su carrera literaria.
The scholarship let her unfold her wings and study engineering overseas.
La beca le permitió desplegar las alas y estudiar ingeniería en el extranjero.
The scholarship gave him the chance to expand his wings abroad.
La beca le dio la oportunidad de abrir sus alas en el extranjero.
The butterfly landed on the flower, its wings finally at rest.
La mariposa aterrizó en la flor, sus alas finalmente inmóviles.
One splash caused the duck to flap its wings and take flight.
Un chapoteo hizo que el pato agitara sus alas y emprendiera el vuelo.
Their victory in court gave wings to similar cases across the country.
Su victoria en los tribunales dio alas a casos similares en todo el país.
Leaving his hometown allowed him to expand his wings and reinvent himself.
Dejar su ciudad natal le permitió abrir sus alas y reinventarse por completo.
This scholarship gave wings to his ambition of becoming a medical researcher.
Esta beca dio alas a su ambición de convertirse en investigador médico.
Many tourists singe their wings ignoring local safety advice on the mountain trails.
Muchos turistas se queman las alas ignorando los consejos de seguridad en los senderos.
Images of wings
alas
alas
alas
insignia de piloto
alas
chaleco de alas
Uitdrukkingen met wings: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
beat one's wings v.
batir las alas · alear
"The bird beat its wings and took off."
! spread one's wings v.
abrir las alas
"After the internship, Maria spread her wings and moved abroad alone."
! clip someone's wings v.
cortar las alas · limitar
"The new rules will clip his wings at work."
! earn one's wings v.
ganarse sus galones
"After leading the project, he earned his wings at the company."
clip the wings of v.
cortar las alas
"The new rules clip the wings of the committee."
expand one's wings v.
abrirse al mundo · atreverse a más
"After therapy, he felt ready to expand his wings at work."
! get one's wings v.
ganar independencia
"He finally got his wings and moved out."
! if pigs had wings exp.
cuando las ranas críen pelo
"He'll apologize if pigs had wings."
in the wings adv.
cerca · a la espera
"The assistant was in the wings, prepared to help."
on the wings of prep.
en alas de
"The bird flew on the wings of the wind."
spread your wings v.
valerse por sí mismo
"Travel alone for a month, and you'll finally spread your wings."
stretch one's wings v.
expandir sus horizontes
"She decided to stretch her wings and start a new business."
wait in the wings v.
esperar entre bastidores
"She waited in the wings for her chance."
clip wings v.
limitar · restringir
"The new rules clip wings of the employees."
from the wings adv.
desde las bambalinas
"She was ready to help from the wings."
give wings to v.
dar alas a
"The grant gave wings to their research project."
hiding in the wings n.
entre bastidores
"The new manager was hiding in the wings, ready to step in."
singe one's wings v.
sufrir las consecuencias
"He singed his wings by investing in the volatile stock market."
! unfold one's wings v.
desplegar las alas
"He began to unfold his wings after moving to a new city."
try one's wings v.
probar sus habilidades
"After graduation, she decided to try her wings in marketing."
Synoniemen voor wings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
have wings
7160
angel wings
4640
waiting in the wings
4180
spread your wings
3660
red wings
2530
water wings
1560
from the wings
1490
give wings to
1330
Resultaten: 35371. Exact: 35371. Verstreken tijd: 105 ms.
