We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Side winds cause the vehicle to tilt into them, to resist them with a component of weight.
Los vientos laterales hacen que el vehículo se incline hacia ellos, para resistirlos con una componente del peso.
In fact, the mechanism causes the vehicle to lean into the disturbance, resisting it with a component of weight, with the gyro near its undeflected position.
De hecho, el mecanismo hace que el vehículo se incline hacia la perturbación, resistiéndola con una componente del peso, con el eje de giro cerca de su posición no desviada.
A typical project starts with a component to be tested, as well as the required testing standard or procedure.
Un proyecto típico comienza con un componente a verificar, así como la norma de ensayo requerida o procedimiento.
Read found that surprising result after injecting mice with a component used in several promising malaria vaccines.
Read encontró ese sorprendente resultado después de inyectar ratones con un componente usado en varias prometedoras vacunas contra la malaria.
A module that interacts with a component that you did not develop
Un módulo que interactúa con un componente que no se desarrolló
And this means many social policies, but with a component ensuring a lot of freedom, which produces the perfect combination.
Y eso significa muchas políticas de corte social, pero con un componente de mucha libertad, que es lo que logra la combinación perfecta.
The application supports textual communication and is equipped with a component that "reads" the written text.
La aplicación es compatible con la comunicación textual y está equipada con un componente que "lee" el texto escrito.
These panels can then be integrated with a component almost every cooling system has, called a condenser, to improve the system's underlying efficiency.
Estos paneles pueden integrarse con un componente de casi todos los sistemas de enfriamiento, llamado condensador, para mejorar la eficiencia subyacente del sistema.
Damage caused by the use of the article with a component from another manufacturer that does not meet the specifications of the products.
Daños causados por el uso del artículo con un componente de otro fabricante que no cumpla con las especificaciones de los productos.
This might occur, for example, if your application is interacting with a component that returns a dataset, but you do not know in advance what its structure is.
Esto puede ocurrir, por ejemplo, si la aplicación interacciona con un componente que devuelve un conjunto de datos, pero no se conoce previamente cuál es la estructura.
Thus, a unit is not to be confused with a component of a formal learning programme or training provision.
Por lo tanto, una unidad no debe confundirse, en principio, con un componente de un programa formal de aprendizaje o de formación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.