Vertaling van "with a considerable increase" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
con un aumento considerable
con un considerable aumento
con un incremento considerable
Some patients may respond very rapidly and with a considerable increase in neutrophil count to the initial dose of filgrastim.
Algunos pacientes responden rápidamente a la dosis inicial de filgrastim con un aumento considerable del recuento de neutrófilos.
The vegetable world has been left in the background with a considerable increase in the production of meat and dairy products.
El reino vegetal ha ido quedando en segundo plano, con un aumento considerable de la producción de carne y lácteos.
They produce high-quality whipped cream, with a considerable increase in volume, and a firm and stable structure that gives a touch of distinction to all types of food.
Producen nata montada de alta calidad, con un considerable aumento de volumen, estructura firme y estable para dar un toque de distinción sobre toda clase de alimentos.
As some reports had already advanced and we picked up in an article recently, the hiring of workers in the transport and logistics sector has started 2020 with a considerable increase.
Tal y como algunos informes ya habían avanzado y recogimos en un artículo recientemente, la contratación de trabajadores en el sector del transporte y la logística ha iniciado 2020 con un considerable aumento.
Germany has pushed the USA off the top of the table, with a considerable increase - 35% - with respect to financial year 2015, representing 12.9% of the Spanish export.
Alemania arrebata la primera posición a USA, con un incremento considerable del 35% respecto al ejercicio 2015, representando el 12,9% de la exportación española.
Atypically, the latest report from Spain Convention Bureau suggests that our country has received fewer meetings, but with a considerable increase in attendance.
De forma atípica, el último informe del Spain Convention Bureau apunta a que nuestro país ha recibido menos reuniones, pero con un incremento considerable de asistentes.
Certainly on many occasions it is presented as a feasible option, of design and with a considerable increase in natural light.
Ciertamente en muchas ocasiones se presenta como una opción factible, de diseño y con un aumento considerable de la luz natural.
Zalem "vitamin" with a considerable increase in size and thickness of the metal profile to accommodate the inner bars that become heavy grooved...
Zalem "vitaminado" con un aumento considerable en tamaño y espesor de la perfilería metálica para dar cabida a las barras interiores que pasan a ser de perfil ranurado pesado.
We live in a society that is becoming more and more aged and with a considerable increase in life expectancy over the last century.
Vivimos en una sociedad que cada vez está más envejecida y con un aumento considerable de la esperanza de vida respecto al siglo pasado.
With the certainty that in a few minutes you will have access to entire files that would have required hours of research in your archives, with a considerable increase in costs and potential disruption to your customers.
Con la certeza de que en pocos minutos tendrá acceso a archivos enteros que habrían requerido horas de investigación en sus archivos, con un aumento considerable en los costos y una posible interrupción para sus clientes.
The work within this programme entity is going to expand in 2007 (with a considerable increase in budget) through the addition of work on animal breeding now under genetic resources.
La labor en el marco de esta entidad programática se va a ampliar en 2007 (con un aumento considerable del presupuesto) mediante la adición de trabajo de zootecnia, ahora comprendido en los recursos genéticos.
Some patients may respond very rapidly and with a considerable increase in neutrophil count to the initial dose of filgrastim.
Algunos pacientes responden muy rápidamente a la dosis inicial de filgrastim con un aumento considerable del recuento de neutrófilos.
Work on primary education during the decade has been able to provide 100 per cent of State-financed schools with textbooks, with a considerable increase in the number of titles.
A nivel de educación básica el esfuerzo desarrollado en la década en esta materia ha permitido que el 100% de las escuelas con financiamiento público cuenten con textos de estudio y con un aumento considerable de títulos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.