Vertaling van "with a marked difference between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
con marcada diferencia entre
con una marcada diferencia entre
The climate is tropical and fresh, with a marked difference between winter and summer.
El clima es tropical y fresco, con marcada diferencia entre invierno y verano.
In the presence of increased pressure on the mechanical ventilator with a marked difference between the peak pressure and plateau pressure, we should suspect of endotracheal tube obstruction and if necessary, we must change it, especially if the patient begins to desaturate and become unstable.
Ante un episodio de aumento de presiones en el ventilador con una marcada diferencia entre la presión pico y la plateau debe sospecharse de obstrucción del tubo orotraqueal y de ser necesario proceder a cambiarlo sobre todo si el paciente empieza a desaturar e inestabilizarse.
Of the total unemployed young people, 44 per cent are men and 56 per cent women, with a marked difference between large cities and the rest of the country, especially those areas most affected by violence.
Del total de jóvenes desempleados el 44 por ciento son hombres y el 56 por ciento son mujeres, con una marcada diferencia entre las grandes ciudades y el resto del país, sobre todo aquellas zonas más afectadas por la violencia.
In 2005, poverty affected 59.2 per cent of the population, with a marked difference between rural areas (73 per cent) and urban areas (20.1 per cent).
La pobreza afectaba en 2005 al 59,2 por ciento de la población, con una brecha notable entre las zonas rurales (73 por ciento) y urbanas (20,1 por ciento).
This mode accounted for 15.3% of the pacemakers placed, with a marked difference between first implantations (12.2%) and replacements (23.9%) (Figure 10).
Supone el 15,3% de las unidades consumidas, con marcada diferencia entre primoimplantes (12,2%) y recambios (23,9%) (figura 10).
Of all units used, 14.1% involved single-chamber sequential pacing (VDD/R); this was similar to the previous year, with a marked difference between first implantations (11.4%) and replacements (21.1%) (Figure 13).
La estimulación secuencial monosonda (VDD/R) representa el 14,1% de todas las unidades; se mantiene su utilización respecto al año previo, con marcada diferencia entre implantes (11,4%) y recambios (21,1%) (figura 13).
FloraDuo is a complete nutrient, especially designed for fast growing plants, with a marked difference between growth and flowering needs.
FloraDuo es un nutriente completo, diseñado especialmente para plantas de crecimiento rápido, cuyas necesidades cambian de forma significativa en las fases de crecimiento y de floración.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.