Vertaling van "with a program that includes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
con un programa que incluye
con una programación que incluye
Improve your skills with a program that includes more than 430 training courses.
The fair will be held from 17 to 19 in the Palace of Fairs and Congresses, with a program that includes sports exhibitions, presentations, test area for buyers and free parking for motorcycles.
La feria se celebrará del 17 al 19 en el Palacio de Ferias y Congresos, con un programa que incluye exhibiciones deportivas, presentaciones, zona de pruebas para compradores y aparcamiento gratuito para motocicletas
ABAO Bilbao Opera schedules all its activities while always preserving excellence, and presents each year a complete and balanced cultural proposal that implies a commitment to society, with a program that includes 47 functions and represents a greater reach than 90, 000 spectators.
Abao-Olbe ABAO Bilbao Opera programa todas sus actividades preservando siempre la excelencia, y presenta cada año una propuesta cultural completa y equilibrada que supone un compromiso con la sociedad, con una programación que incluye 47 funciones y supone un alcance superior a los 90.000 espectadores.
Libraries and reading centers of the Municipal Network today host different educational, cultural and recreational activities on the occasion of the Day of the Library, with a program that includes fifty events for all ages.
Las bibliotecas y centros de lectura de la Red Municipal acogen hoy diferentes actividades formativas, culturales y lúdicas con motivo de la celebración del Día de la Biblioteca, con una programación que incluye medio centenar de actos para todas las edades.
The course prepares the ship's crew, who will travel to Lebanon, with a program that includes UN's requirements, referenced in the Core Pre-deployment Training Materials of the UN Peacekeeping Resource Hub.
El curso prepara a la tripulación del buque que irá al Líbano con un programa que incluye los requisitos de la ONU, que se encuentra mencionado en el Material Esencial de Capacitación para el Predespliegue del Centro de Recursos de Mantenimiento de la Paz de la ONU.
We also hold cultural meetings around the world of wine, with a program that includes workshops, documentaries and vineforums, in order to spread the wine culture.
También realizamos encuentros culturales en torno al mundo del vino, con una programación que cuenta con talleres de cine, documentales y vineforums, con el fin de difundir la cultura del vino.
Training: We recommend realizing a specific course of teaching of Spanish which offer a deep vision of the most important facets of teaching performance of the ELE teacher. If it's possible with a program that includes practical sessions in a classroom.
Formación: recomendamos realizar un curso específico en la enseñanza del español que ofrezca una visión profunda de los aspectos más importantes del desempeño docente del profesor de ELE, a ser posible con un programa que incluya prácticas en el aula.
Mallorca International Film Festival (Emiff) returns to Palma with a program that includes a diverse and provocative cultural mix of feature films, short films, documentaries, music videos, children's films, experimental works and a new category of Virtual Reality.
Mallorca International Film Festival (Emiff) vuelve a Palma con un programa que comprende una mezcla cultural diversa y provocativa de largometrajes, cortometrajes, documentales, vídeos musicales, películas infantiles, trabajos experimentales y una nueva categoría de Realidad Virtual.
This is the 51. edition of this competition with a program that includes the tango company of Julio Bocca and the ballet of the National Theater from Praga.
Estrella Morente El certamen alcanza su 51.º edición con un cartel que completan la compañía de tango de Julio Bocca y el ballet del Teatro Nacional de Praga.
With a program that includes talks, tours, exhibitions and activities in support of national party
With a program that includes cultural activities that promote Spain's diversity and its cultural richness.
Con un programa de actividades culturales que promueva la pluralidad de España y su riqueza cultural.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.