Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with a string quartet
Vertaling van "with a string quartet" in Spaans
con un cuarteto de cuerda
con un cuarteto de cuerdas
But listen to the same excerpt with a, with a string quartet.
Pero escucha lo mismo con un extracto, con un cuarteto de cuerda.
waiting in my apartment with a string quartet and roses and chocolates...
con un cuarteto de cuerda, rosas y bombones.
Working with a string quartet released greater dynamics in me, and also enhanced my technical and rhythmic discipline.
Colaborar con un cuarteto de cuerdas me ha obligado a una mayor disciplina técnica y rítmica, y a aplicar más matices.
Well, I came home and I found him waiting in my apartment with a string quartet and roses and, that's so sweet.
Bueno, llegué a casa y lo encontré esperándome... con un cuarteto de cuerdas, rosas y dulce.
I'm going to perform with a string quartet, a pianist and a flutist.
Voy a actuar con un cuarteto de cuerda, un pianista, y un flautista.
Well, I came home and I found him waiting in my apartment with a string quartet and roses and, that's so sweet.
Volví a casa y me lo encontré en mi piso con un cuarteto de cuerda, rosas y bombones.
Then he got the idea of combining a piano with a string quartet to make a piano quintet.
Después tuvo la idea de combinar un piano con un cuarteto de cuerda para formar un quinteto de piano.
If one wants to understand a great building one can walk around it, examine its blueprints and admire its details; but what with a string quartet where the sounds are intangible, always moving forward in time, escaping easy deconstruction?
Si queremos comprender un gran edificio, podemos caminar a su alrededor, examinar los planos y admirar sus detalles; pero, ¿qué sucede con un cuarteto de cuerda donde los sonidos son intangibles, avanza constantemente en el tiempo y hace imposible deconstruir fácilmente?
"We'd already recorded it with a string quartet, but I wanted to give the arrangement electronic backing."
"Ya había grabado con un cuarteto de cuerdas, pero quería dar la disposición de soporte electrónico".
OK, like, let's say that you and I are standing next to each other, and you think that we're in a noisy sports bar, and I think we're in a highbrow salon with a string quartet talking about Baudrillard.
Por ejemplo, supongamos que estoy parada junto a otra persona, y esa persona piensa que estamos en un bar deportivo muy ruidoso, pero yo pienso que estamos en una elegante sala con un cuarteto de cuerdas que habla sobre Baudrillard.
75-minute tango show with a string quartet, four on-stage dancing couples, and two singers in the atmospheric El Querandí
Espectáculo de tango de 75 minutos con un cuarteto de cuerda, 4 parejas de bailarines y 2 cantantes en el atmosférico El Querandí
In Nightmoves you've recorded that song with a string quartet.
En Nightmoves la has grabado con un cuarteto de cuerda.
In 2010, American electronic/chamber composer/arranger George Sarah provided an original score along with a string quartet and choir featuring members of the LA Master Chorale at a screening of the film in Los Angeles.
En 2010, el compositor/arreglista de cámara/electrónico George Sarah proporcionó una partitura original junto con un cuarteto de cuerda y coro presentando a miembros de la LA Master Chorale en una proyección de la película en Los Ángeles.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 46 ms.
