We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
con mayoría absoluta
The PP (Popular Party) of Spain won the recent elections with an ample majority.
El PP (Partido Popular) de España ganó las elecciones con mayoría absoluta.
This post is part of our special coverage Europe in Crisis. The PP (Popular Party) of Spain won the recent elections with an ample majority.
El PP (Partido Popular) de España ganó las elecciones con mayoría absoluta.
Spain says the only legal way to achieve secession is by reforming Spain's 1978 Constitution with an ample majority in the national parliament. The constitution says the country is "indivisible" and doesn't allow regional votes on sovereignty.
España afirma que la única vía legal para lograr la secesión es mediante una reforma a la carta magna española de 1978 con amplia mayoría en el parlamento nacional, no mediante el voto regional.
Spain has said that no dialogue can take place with independence on the table because a reform of the country's Constitution with an ample majority in the national parliament is the only legal way to achieve secession.
España dice que no puede haber diálogo mientras la independencia siga sobre la mesa, porque la única manera legal de obtener la secesión es mediante una reforma constitucional que obtenga una amplia mayoría en el Congreso.
Althoughthe National Party won the presidency with an ample majority, it does not control the National Congress, and thus the minority parties can play a role inlegislative decisions.
Aunque el Partido Nacionalganó la presidencia con holgada mayoría, no controla el Congreso Nacional, así que los partidos minoritarios podrían jugar un papel en las decisioneslegislativas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.