Worst case, we can also charge him with attempted murder.
En el peor caso, también podemos acusarlo de intento de asesinato.
And now we've got the father who's charged with attempted murder.
Y ahora tenemos al padre, que está acusado de intento de homicidio.
I've no choice but to charge you with attempted murder.
No tengo más remedio que acusarte por intento de asesinato.
Jillian's been charged with attempted murder of a law-enforcement officer.
Jillian será acusada por intento de asesinato a un oficial de las fuerzas de la ley.
Ray would have charged her with attempted manslaughter.
Ray podría haberla acusado de tentativa de homicidio.
Depending on what Orson tells them, I could get charged with attempted murder.
Dependiendo de lo que Orson les diga, podrían acusarme de tentativa de asesinato.
Put the sword down or you will be charged with attempted murder.
Baje la espada o será acusado de intento de asesinato.
But I'm still going to charge you with attempted murder.
Pero te voy a acusar de intento de asesinato.
Hanson's been charged with attempted murder.
Hanson ha sido acusado de intento de asesinato.
You could still be charged with attempted murder.
Todavía puedes ser acusada de intento de asesinato.
You'd have been charged with attempted murder.
Te hubieran acusado de intento de asesinato.
We picked him up an hour ago and charged him with attempted murder.
Lo detuvimos hace una hora y lo acusamos de intento de asesinato.
Well, anyway, we may be able to get him charged with attempted coercion.
Como sea, podríamos levantarle cargos por intento de coerción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.