Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with complete objectivity
Vertaling van "with complete objectivity" in Spaans
con total objetividad
con toda objetividad
con completa objetividad
to report the facts with complete objectivity and without overtones, as
Hemos preferido relatar los hechos con total objetividad y sin matices,
IAEA safeguards must be implemented more effectively, albeit with complete objectivity.
Las salvaguardias del OIEA deben aplicarse de una manera más eficaz, aunque con total objetividad.
The State is committed to guaranteeing due process in the trial of those accused of torture and ill-treatment, with complete objectivity and impartiality, taking no regard of social status or military or police rank, and without interference.
El Estado se ha comprometido a garantizar un debido proceso para el juzgamiento de los imputados por el delito de tortura y malos tratos, con toda objetividad e imparcialidad, con independencia de la condición social, rango militar o policial, y libre de toda injerencia.
We always operate with complete objectivity and, following our recommendations, it is always the client who chooses their favourite site!
¡Actuamos siempre con toda objetividad y gracias a nuestras recomendaciones, siempre es el cliente quien escoge su sitio favorito!
UNMOT would be under the exclusive direction of the Secretary-General and would discharge its responsibilities with complete objectivity and impartiality.
La Misión estaría bajo la dirección exclusiva del Secretario General y desempeñaría sus funciones con total objetividad e imparcialidad.
With complete objectivity we recommend the best products for customers, tailored to their profile under the protection and supervision of the CNMV.
Recomendamos con total objetividad los mejores productos para cliente, ajustados a su perfil, bajo el amparo y supervisión de la CNMV.
It would discharge its responsibilities with complete objectivity and impartiality.
Desempeñaría sus responsabilidades con objetividad e imparcialidad totales.
No one approaches any story with complete objectivity.
Nadie aborda una nota con completa objetividad.
That fact had to be pointed out in order to examine the situation with complete objectivity.
Este es un hecho que es preciso señalar a fin de examinar la situación con absoluta objetividad.
It means trying to find out and daring to speak with complete objectivity, something which requires courage and occasionally, even heroism...
Significa tratar de descubrir y atreverse a hablar con completa objetividad, algo que exige valentía y en ocasiones, heroísmo...
He was always willing to lend his decades of expertise to explore approaches to tackling the illegal wildlife trade with complete objectivity.
Siempre estuvo dispuesto a prestar sus décadas de experiencia al abordaje del comercio ilegal de la vida silvestre.
It also requires commitment to beliefs that a parliamentarian must uphold and defend as well as the capacity to deal with issues with complete objectivity and without any emotional influence - while remaining sensitive to the plight of citizens.
También requiere un compromiso con las creencias por las que un parlamentario debe abogar y de capacidad para manejar distintos asuntos con completa objetividad dejando las influencias emocionales a un lado. Tampoco hay que dejar de ser sensibles con la difícil situación de los ciudadanos.
All the holiday rentals which are announced on SPAINPROMO have previously been visited by our team and the whole information you're provided with is reviewed and redacted by ourselves with complete objectivity.
Todas las viviendas anunciadas en SPAINPROMO han sido visitada antes por nuestro equipo y toda la información que encontrarás ha sido revisada y redactada por nosotros con la mayor objetividad posible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with complete objectivity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
