Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with differing levels of development
Vertaling van "with differing levels of development" in Spaans
con distintos niveles de desarrollo
con diferentes niveles de desarrollo
the reduction of regional disparities by connecting countries and regions with differing levels of development
reducir las disparidades regionales interconectando países y regiones con distintos niveles de desarrollo
Nevertheless, globalization is also a source of concern to the public, because it juxtaposes countries with differing levels of development and widely-varying standards of living and environmental standards and imposes adjustments which can often be very painful.
Sin embargo, la mundialización también suscita inquietud en nuestras opiniones públicas porque pone en relación directa a países con distintos niveles de desarrollo y con niveles de vida y normas ambientales muy dispares, e impone ajustes que a veces son muy dolorosos.
Highly commendable were the proposed nationally-focused action plans to be formulated with differing levels of development in mind, and the various activities aimed at developing and strengthening enforcement mechanisms.
También eran dignos de elogio los propuestos planes de acción nacional que se formularían con diferentes niveles de desarrollo en mente, y las diferentes actividades destinadas a desarrollar y fortalecer mecanismos de aplicación.
A sound basis for testing can be achieved by selecting pilot countries from all United Nations regions with differing levels of development and capacity
Se puede sentar una buena base para las pruebas mediante la selección de países piloto de todas las regiones de las Naciones Unidas con diferentes niveles de desarrollo y capacidad
We have started testing various models for covering our markets, using a pilot programme in countries with differing levels of development and varied interests for Portuguese business.
Comenzamos probando distintos modelos de cobertura de nuestros mercados y aplicando un programa piloto en algunos países con distintos niveles de desarrollo, que revisten interés para las empresas portuguesas.
ALBA was also born as an alternative to the CAFTA and AA projects, because its basic principle is solidarity, which is based on respect for the asymmetries among trading partners with differing levels of development.
El ALBA nació también como una alternativa a los proyectos del CAFTA y del ADA, porque su principio básico es la solidaridad y eso se traduce en el respeto a las asimetrías entre los países que comercian entre sí y tienen distintos niveles de desarrollo.
Finance has been channelled, under the Cohesion Fund, into major projects connecting countries and regions with differing levels of development, thereby helping to reduce disparities.
En el marco del Fondo de Cohesión, los recursos se han canalizado hacia grandes proyectos cuyo objetivo es conectar países y regiones con niveles de desarrollo diferentes, contribuyendo de esta forma a reducir las disparidades.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 55 ms.
