Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with international commitments
Vertaling van "with international commitments" in Spaans
con los compromisos internacionales
de los compromisos internacionales
a los compromisos internacionales
That sad reality contrasted with international commitments.
Esta triste realidad contrasta con los compromisos internacionales.
Developing countries must be able to reconcile national efforts with international commitments.
Los países en desarrollo deben estar en condiciones de conciliar las iniciativas nacionales con los compromisos internacionales.
Does not propose any mechanism for remedying compliance with international commitments by developed countries.
No propone ninguna medida para remediar el no cumplimiento de los compromisos internacionales por parte de los países desarrollados.
Strict compliance with international commitments is the prerequisite for dialogue and cooperation to ensure access to nuclear energy for civil purposes.
El estricto respecto de los compromisos internacionales es la condición necesaria para acceder mediante el diálogo y la cooperación a la energía nuclear civil.
Cooperation in this field should be transparent and developed in accordance with international commitments.
La cooperación en este ámbito debería ser transparente y llevarse a cabo con arreglo a los compromisos internacionales.
And, finally, a checklist had been included of potential challenges and costs associated with international commitments on government procurement liberalization, and factors that could impact on their magnitude.
Por último, se había incluido una lista recapitulativa de los retos y costos potenciales asociados a los compromisos internacionales sobre la liberalización de la contratación pública, así como de los factores que podían incidir en su magnitud.
how to align global governance goals and targets with international commitments
Cómo alinear los objetivos de gobernanza global con los compromisos internacionales.
Policy options for competitiveness and their consistency with international commitments
Opciones de política para aumentar la competitividad y su coherencia con los compromisos internacionales
Technical norms and standards conformed with international commitments and were administered in a transparent manner.
Las normas técnicas están en conformidad con los compromisos internacionales y se administran de manera transparente.
These codes will make it possible to address these issues and bring legislation in line with international commitments.
Esos códigos permitirían abordar esas cuestiones y armonizar la legislación con los compromisos internacionales.
Botswana is committed to continuing its ongoing domestic legislative reform, as well as harmonizing national legislation with international commitments.
Botswana está decidida a continuar la reforma legislativa interna en curso, así como a armonizar la legislación nacional con los compromisos internacionales.
However, in order to facilitate implementation, new legislation has been introduced to harmonize national laws with international commitments.
Sin embargo, con el fin de facilitar la aplicación, se ha introducido nueva legislación tendente a armonizar las leyes nacionales con los compromisos internacionales.
They noted that a key policy was to continue liberalization of trade and investment at a pace consistent with international commitments.
Se indica que una de las políticas esenciales es proseguir la liberalización del comercio y de la inversión a un ritmo compatible con los compromisos internacionales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with international commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 133 ms.
