Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with its programme of work
Vertaling van "with its programme of work" in Spaans
The subprogramme will support the development of self-financing projects to reduce greenhouse gas emissions in economies in transition for submission to public-private sector investment funds associated with its programme of work.
El subprograma apoyará el desarrollo de proyectos de autofinanciación para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en las economías en transición con miras a su presentación a los fondos de inversión de los sectores público y privado asociados con su programa de trabajo.
At its third session the Panel, in accordance with its programme of work, had only an initial discussion of programme element V., which will be the subject of a substantive discussion during the fourth session.
En su tercer período de sesiones, el Grupo, de conformidad con su programa de trabajo, realizó sólo un examen inicial del elemento de programa V., que se someterá a un debate sustantivo durante el cuarto período de sesiones.
In line with its programme of work, the Committee should help ensure that such development is maintained despite budgetary constraints.
En consonancia con su programa de trabajo, el Comité debería tratar de mantener ese impulso a pesar de las limitaciones presupuestarias.
Decides to continue its consideration of the question of the rights of the child in accordance with its programme of work and Human Rights Council resolution 7/29, and to focus its next full-day meeting on children and the administration of justice
Decide seguir examinando la cuestión de los derechos del niño de conformidad con su programa de trabajo y con la resolución 7/29 del Consejo de Derechos Humanos, y centrar su próxima reunión de un día completo de duración en los niños y la administración de justicia
Requested the independent expert to present his or her first report to the Council in accordance with its programme of work.
Pidió al Experto independiente que presentara su primer informe al Consejo de conformidad con su programa de trabajo.
The Chairman informed the Committee that in accordance with its programme of work and time table the next item for consideration would be agenda item 86 (Effects of atomic radiation).
El Presidente informa a la Comisión de que, de conformidad con su programa de trabajo y calendario, el siguiente tema que se examinará será el tema 86 del programa (efectos de las radiaciones atómicas).
In accordance with its programme of work, IFREMER/AFERNOD had only committed to active monitoring of technological development.
De conformidad con su programa de trabajo, el IFREMER/AFERNOD sólo se había dedicado a la supervisión activa del desarrollo tecnológico.
his or her activities, observations, conclusions and recommendations to the Council in accordance with its programme of work and annually on the overall trends and developments with regard to his or her mandate to the General Assembly
Pedirá al Relator Especial que informe al Consejo sobre sus actividades, observaciones, conclusiones y recomendaciones, de conformidad con su programa de trabajo, y a la Asamblea General con carácter anual, sobre las tendencias y la evolución globales en relación con su mandato
From 10 to 13 April, in accordance with its programme of work, the Ad Hoc Committee on the elaboration of complementary standards heard presentations from several experts on the topic of "Xenophobia".
Del 10 al 13 de abril, de conformidad con su programa de trabajo, el Comité Especial sobre la elaboración de normas complementarias escuchó las presentaciones de varios expertos sobre el tema "Xenofobia".
Ambassador Balboni Acqua joined us on 30 April 1997 and those of you who were here then may recall that it was also a difficult time when the Conference was grappling with its programme of work.
El Embajador Balboni Acqua se asoció a nosotros el 30 de abril de 1997, y quienes se encontraban aquí a la sazón tal vez recuerden aquellos momentos difíciles en que la Conferencia también intentaba resolver los problemas relacionados con su programa de trabajo.
The mandate of the independent expert on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo was one of the mandates that had been renewed pending consideration by the Council in accordance with its programme of work.
El mandato del experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo es uno de los mandatos prorrogados a la espera de que el Consejo lo examine de conformidad con su programa de trabajo.
A report on the mission will be presented to the Human Rights Council at a future session in 2013 in accordance with its programme of work.
Se presentará un informe sobre la misión al Consejo de Derechos Humanos en un futuro período de sesiones en 2013, de conformidad con su programa de trabajo.
Finally, the Division will continue to publish, in accordance with its programme of work, its lessons learned and other studies, the Landmines Newsletter and other related advocacy materials.
Por último, la División seguirá publicando, de conformidad con su programa de trabajo, sus estudios sobre la experiencia adquirida y otros estudios, el Landmines Newsletter y otro material de promoción conexo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 167 ms.
