Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with potentially devastating effects
Vertaling van "with potentially devastating effects" in Spaans
con efectos potencialmente devastadores
The condition limits a person's ability to break down protein, with potentially devastating effects on the brain if left unmanaged.
La condición limita la capacidad de una persona para descomponer las proteínas, con efectos potencialmente devastadores sobre el cerebro si no se administra tratamiento.
The likelihood of "cyberterrorism" attacks with potentially devastating effects to all information-intensive organizations requires that adequate business continuity plans be developed and implemented without delay.
La posibilidad de ataques "ciberterroristas", con efectos potencialmente devastadores para todas las organizaciones que cuentan con una gran cantidad de información, requiere que se elaboren y apliquen sin demora planes adecuados de continuidad de las actividades.
This would reduce policy space for building our industrial base and, most importantly, expose vulnerable labour intensive industries to cheaper imports with potentially devastating effects on employment.
Ello reduciría el margen de adopción de políticas para construir nuestra base industrial y, lo que reviste aún más importancia, expondría a las ramas de producción vulnerables con gran intensidad de mano de obra a las importaciones más baratas, con efectos potencialmente devastadores en el empleo.
Desertification and land degradation were other serious threats, with potentially devastating effects in terms of social, environmental and economic costs.
La desertificación y la degradación de las tierras son otras graves amenazas, que tienen efectos potencialmente devastadores en términos de costos sociales, ambientales y económicos.
The earth's protective ozone layer is thinning dangerously, with potentially devastating effects on the marine food chain and on humans who venture into the sunlight.
La capa protectora de ozono de la tierra se está adelgazando peligrosamente, con potencialmente devastadores efectos en la cadena alimenticia marina y en los humanos que vivimos a la luz del sol.
During the presentations and discussion, the Committee underscored the key role that legislators were called upon to play in ensuring that the necessary legal instruments were in place to help protect their citizens from terrorism with potentially devastating effects.
Durante las presentaciones y el debate, el Comité destacó el papel esencial que los legisladores habían sido llamados a desempeñar para garantizar que se dispusiera de los instrumentos jurídicos necesarios para proteger a los ciudadanos frente a un terrorismo que podía tener efectos devastadores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 47 ms.
