We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
con el constructo
con la construcción
a redactar
They've been condition and groomed in a manner that runs in accordance with the construct.
Ellos fueron condicionados y entrenados de manera que funcionen de acuerdo con el constructo.
In the first part of the thesis, a careful analysis of the construct of competences within the context of higher education is made, as well as the education/training strategies are outlined, especially the assessment strategies consistent with the construct of competences.
En la primera parte de la tesis, se hace una cuidadosa análisis del constructo de competencias en el contexto de la educación superior, y se esbozan las estrategias formativas, y, muy especialmente, las estrategias evaluativas coherentes con el constructo de competencias.
Conclusions: In our environment, nurses demonstrate an understanding of spiritual and religious care in tune with the construct that advocates internationally.
Conclusión principal: En nuestro medio, las enfermeras demuestran una comprensión de los cuidados espirituales y religiosos en sintonía con el constructo que se propugna internacionalmente.
The questionnaire was given to a random sample of 453 students at CEDUCH; the item-test and item-item analyses showed significant correlations, which demonstrates that the questions discriminate in accordance with the construct being measured.
Se aplicó una muestra probabilística de 453 estudiantes en la institución en donde los análisis realizados ítem-test e ítem-ítem mostraron correlaciones significativas que demuestran que las preguntas discriminan de acuerdo con el constructo medido.
The PAT shows psychometric properties suitable for its use both in majority and in minority groups: an adequate reliability, a substantive internal structure that are consistent with the construct underlying the test. URI
El TAP presenta propiedades psicométricas adecuadas para su uso tanto en los grupos mayoritarios como minoritarios: una fiabilidad ade-cuada, una estructura interna sustantiva y relaciones con otras variables que son coherentes con el constructo en que se basa la prueba.
The cell line with the construct PSEN1-WT and expressing GFP was created.
Se creó la línea de células con el constructo PSEN1 WT y expresando GFP.
For a successful implicit evaluation, it is very essential that subjects recognize shown stimuli and cognitively associate them with the construct.
Para que una evaluación implícita tenga éxito es esencial que los sujetos reconozcan los estímulos manifestados y que los asocien cognitivamente con la construcción.
This series of drilling rig is all hydraulic operated drill in accordance with the construct requirements of subway, high rise building, airport and the other deep foundation pit.
Esta serie de plataforma de perforación es todo el taladro actuado hidráulico de acuerdo con los requisitos de la construcción del subterráneo, del alto edificio de la subida, del aeropuerto y del otro hoyo profundo de la fundación.
I'm almost through with the construct.
Estoy terminando la creación.
Structural - Do the interrelationships of dimensions measured by the test correlate with the construct of interest and test scores?
Estructural- ¿Las interrelaciones de las dimensiones medidas por la prueba se correlacionan con la construcción de las puntuaciones de los intereses y de las pruebas?
Dr. Finn assisted me with the construct of my statement.
La doctora Finn me ha ayudado a redactar mi declaración.
Dr. Finn assisted me with the construct of my statement.
La Dra. Finn me ayudó a redactar mi declaración.
The questionnaire for the Evaluation of Antidepressant Treatment Satisfaction (ESTA) consists of 11 items answered using Likert scale. We evaluated its reliability, construct validity and concurrent validity with conceptually related measures with the construct assessed.
En el cuestionario para la Evaluación de la Satisfacción con el Tratamiento Antidepresivo (ESTA), de 11 ítems respondidos mediante escala Likert, se evaluó su fiabilidad, validez de construcción y concurrente con mediciones relacionadas conceptualmente con dicho constructo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.