Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with the same programming
Vertaling van "with the same programming" in Spaans
con la misma programación
con el mismo programa
The system also detects when the user is absent, regulating the temperature with the same programming as in the general areas.
El sistema detecta además si el usuario está ausente de su puesto, regulando la temperatura con la misma programación que las zonas generales.
If the unit fails to find a suitable alternative frequency, or if you are listening to a broadcast and the reception becomes weak, the unit will automatically search for a different station with the same programming.
Normalmente se deja la función apropiada, o si usted está escuchando a una transmisión y la recepción se pone débil, la unidad buscará automáticamente una emisora diferente con la misma programación.
The unit can automatically search for a different station with the same programming, even during preset recall.
La unidad puede buscar automáticamente una emisora diferente con el mismo programa, aún durante la llamada de emisoras preajustadas.
Refer to Adjusting initial settings on this page. 2 Press MULTI-CONTROL to display the setting mode. The unit can automatically search for a different station with the same programming, even during preset recall.
Cambio de la búsqueda PI automática La unidad puede buscar automáticamente una emisora diferente con el mismo programa, aun durante la MULTI-CONTROL para activar la función de búsqueda PI automática. Para desactivar la función de búsqueda PI automática, vuelva a presionar MULTI-CONTROL.
4D's integrated architecture offers many advantages because with the same tool, with the same programming, you can develop in both single-user mode and client/server mode and you can also publish database data on the Web without changing tools.
La arquitectura integrada de 4D ofrece muchas ventajas ya que con la misma herramienta, con la misma programación, usted puede desarrollar tanto en monopuesto y en cliente/servidor y también publicar en la Web bases de datos sin necesidad de cambiar de herramienta.
I found a B and a C-field at home with the same programming.
Encontré un campo B y otro C en casa, con la misma programación.
The channel was broadcast in the majority of pay TV companies, in some including the Cartoon Network +1 channel, with the same programming, but one hour later.
El canal se emitía en la mayoría de compañías de televisión de pago, en algunas incluyendo el canal Cartoon Network +1, con la misma programación, pero una hora después.
Preparation of equipment received with the same programming.
Preparación de equipos recibidos con programación de los mismos.
You can write your runtime code and define your AWS resources with the same programming language.
Puede escribir su código de tiempo de ejecución y definir sus recursos de AWS con el mismo lenguaje de programación.
Using NI LabVIEW, you can implement advanced control and measurement algorithms on the real-time processor, the FPGA, or any PC with the same programming environment.
Al usar NI LabVIEW, usted puede implementar algoritmos avanzados de control y medida en el procesador en tiempo real, en el FPGA o cualquier PC con el mismo entorno de programación.
In 2000, while Disney Channel in the United States was changing from "premium" to "basic", the channel began broadcasting in Latin America with the same format as Disney Channel UK but with the same programming as the US version.
En el año 2001, mientras Disney Channel en Estados Unidos mudaba su señal de canal de cable premium a básico, el canal iniciaba transmisiones en Hispanoamérica, con el mismo diseño y programación de Estados Unidos, bajo el sistema premium.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 80 ms.
