Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with which to construct
Vertaling van "with which to construct" in Spaans
con las que construir
Tools with which to construct memorable messages.
Herramientas con las que construir mensajes memorables.
There are relatively few hoards from this period with which to construct even a relative chronology, and any new discovery could radically alter our current understanding.
Hay pocas muestras de este período con las que construir una relativa cronología, y cualquier nuevo descubrimiento podría alterar radicalmente las teorías actuales.
Players have only a limited number of pieces with which to construct the inukshuk, so you'll need to be creative and use the three-dimensional pieces in multiple ways, such as to counterbalance other pieces or even build on top of existing pieces.
Los jugadores solo tienen un número limitado de piezas con las que construir el inukshuk, por lo que deberán ser creativos y usar las piezas tridimensionales de varias maneras, como contrapesar otras piezas o incluso construir sobre piezas existentes.
A patchwork of data from diverse and often incompatible household and central bank surveys was the only information available with which to construct a regional picture.
Un mosaico de datos provenientes de diversas encuestas de hogar y bancos centrales, muchas veces incompatibles, representaban la única información disponible para hacernos una idea de la región.
Equally, it will also explore comics in a wider sense, as an expressive medium with which to construct stories, political discourses and a specific topography for cities.
A la vez, se tratará de explorar, de forma más amplia, un medio expresivo como el cómic para construir relatos, discursos políticos y una topografía específica de las ciudades.
However, beyond seeing training as basic building blocks with which to construct something more complex, there are a number of key socio-emotional skills that cannot be strengthened systematically by the education system or in other social environments.
Pero además de ver la formación como bloques básicos que permiten construir cosas más complejas, se identifican de paso una serie de habilidades "socioemocionales" clave que no son fortalecidas sistemáticamente por el sistema educativo, ni en otros espacios sociales.
This research, which considers the newspapers as political actors, tries to verify whether the editorial article is used as an essential discourse with which to construct media campaigns along a particular period.
Esta investigación, que se aproxima a los periódicos como actores políticos, pretende comprobar si el artículo editorial es empleado como discurso esencial con el que construir campañas mediáticas a lo largo de un determinado periodo.
However, we understand that nursing history cannot be taken away from the powerful influx of the image, ignoring iconographical documents that could be used as historical sources with which to construct the history of nursing.
Pero entendemos que la historia enfermera no puede sustraerse al poderoso influjo de la imagen e ignorar los documentos iconográficos como fuente de memoria con los que construir su historia.
This contributes to the process of nuclear disarmament by developing confidence that as States reduce and eventually eliminate their nuclear weapons, they have not retained concealed stocks of fissile material outside international supervision with which to construct nuclear weapons clandestinely.
Esto contribuye al proceso de desarme nuclear al fomentar la confianza en el hecho de que a medida que los Estados reduzcan y finalmente eliminen sus armas nucleares, no mantendrán reservas ocultas de material fisionable al margen de la supervisión internacional para construir armas nucleares de forma clandestina.
The bond issues will be added to the additional resources that Adif is obtaining with its strategy of cashing in on assets not linked to railway activities, in order to achieve additional revenues with which to construct the AVE lines and reduce costs.
Las emisiones de bonos se sumarán a los recursos adicionales que Adif está obteniendo con su estrategia de poner en valor los activos no vinculados a la explotación ferroviaria para lograr ingresos adicionales con que construir las líneas AVE y reducir gastos.
Thus Luz Elena turns to the hope that a loan may provide her with the possibility of being able to purchase an industrial sewing machine with which to construct the apparel in automated, and thus more efficient, fashion.
Es por esto que Luz Elena acude a la esperanza de que un préstamo le brinde la posibilidad de acceder a la compra de una máquina de confección industrial, con la cual pueda realizar su confección de manera automatizada y produzca de manera más eficiente.
Argenta's latest collection is therefore an invitation to design and innovate, an unlimited series with which to construct a unique place: Absolut is the freedom to create the place where you want to be.
La última colección de Argenta es, por tanto, una invitación al diseño y a la innovación, una serie ilimitada con la que construir un lugar único: Absolut es la libertad de crear el lugar donde quieres
To find the material with which to construct a theory of the guarantee, we must turn to Spinoza. Tweet
Si se desea encontrar elementos para desarrollar una teoría de la garantía, es necesario volver a Spinoza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 81 ms.
